Про наш текущий век писал Шекспир

Рецензия на «66 сонет Уильям Шекспир перевод» (Людмила Филина)

Отклик экспромтом для Вас, Людмила: и в тон, и в строфу, порадовать хотелось:

Про наш текущий век писал Шекспир:
О нас строка любая здесь и мысль.
Ну, надо же - не изменился мир:
Всё также шваль к богатству лезет, ввысь.

Несут ворам в законе также мзду,
Беднеет, как и раньше добрый люд
И доброго царя всё также ждут,
Как при Шекспире... и такой же суд.

Искусство пред богатством пало ниц,
И бестолочи в нём руководят.
Под масками всё морды - мало лиц,
А сверху вниз - в народ сочится яд.

Жить тяжело, уйти - мешает честь,
Но силы есть ещё и время есть!

С Уважением, Виктор

Виктор Бобошин   03.01.2022 20:13   

Виктор, порадовали, удалось передать идею, приятно получить такой отклик! Присоединяйтесь, участвуйте в конкурсе. Сонет интересный, нутром понятный, кожей прочувствованный.
С искренним уважением —

Людмила Филина   03.01.2022 20:33 

Когда рад автор, то и мне приятно, чего другого ещё хотеть, как не этого!

Виктор Бобошин   03.01.2022 20:37