Сдуру...
Я сёння сдуру ў перапынак
Усяго на некалькі хвілінак
Зайшоў, балбес, на новы рынак…
Не гараічны, але ўчынак,
Бо абыйсці ўвесь будынак
Што мець с пачварай паядынак –
Згубіў дарэмна адпачынак.
(Маленькая шутка)*
Я сегодня сдуру в перерыв
Всего на несколько минут
Зашёл, балбес, на новый рынок...
Не героический, но поступок,
Ведь обойти всё здание
Что сражаться с чудовищем -
Напрасно потерял время отдыха.
*Почти дословный перевод.
Свидетельство о публикации №122080804281