Звёзды глаз, дразня, сияют

   
                "У меня пересыхают губы
                От одной лишь мысли о тебе..."
                Мария Петровых 

вольный перевод с марийского стихотворения Светланы Архиповой   
   
         *  *  *

Эти искорки огня
Брызжут светом обжигая…
Зелень глаз твоих меня
Ищет средь цветений мая.

Как озёрная вода,
Глубока, тиха, бездонна –
Взгляд твой – счастье и беда,
Пропасть, грех, судьба, икона…

Всё ловлю желаний миг,
Пусть молва мосты разводит,
Время – дым! Любовь – родник!
Мысль дразни;т и хороводит.

Разлучит влюблённых путь,
Разведёт по дебрям света…
А пока, вздымая грудь,
Током бьёт в преддверье лета!


Рецензии