Ясь косил канюшыну... Перевод с белорусского

Картинка из интернета.


Ясь косил на лугу: в поле,
Красную траву.
В поле красную траву,
Встретил девицу-красу.
Там дивчина жито жала,
В поле Яся увидала:
Ты ли Ясь, или нет?
Приглянулся, ты, мне!

Бросил Яська косить,
Пошёл маму просить:
Люба, мама моя,
Пожени ж, ты, меня!

Да бери ж, ты, Станиславу,
Будет жизнь у вас на славу!
Станиславу не хочу,
С ней калым не заплачу.

Да бери ж, ты, Янину,
Чернобровую  дивчину.

Ясь косил на лугу: в поле,
Красную траву.
В поле красную траву,
Встретил девицу-красу...


   @


Рецензии