Мое лекарство

Ой-ёй-ёй! Не знаю я такой песни, Александр!-)) Мотив "тра-ля-ля, тра-ля-ля, грусть укрыла меня вся" не подойдет?-))

Маргарита Астанина   16.01.2024 21:52   Заявить о нарушении

Ознакомься тогда, раз не знаешь)) и споём)))

Александр Черемисинов   16.01.2024 22:05   Заявить о нарушении

а мы тут уже были!))) ну что? готова? двоечка вам за прогулы... стишочек плачет ваш

Александр Черемисинов   28.06.2024 22:51   Заявить о нарушении

Ох, какое счастье, что ты здесь уже был!-)) Свезло, так свезло!-))
День вчера был безумно тяжёлый. Не доползла вечером до стихиры...
Смотри, что я прочитала. Вот вроде ничего особенного, а цепляет:

Мужчина - угол. Женщина - овал.
Я даже в детстве это ощущал.
Мужчина - поезд. Женщина - вокзал.
Он - волнорез. Она - девятый вал.!
Мужчина - ветер. Женщина - гроза.
Мужчина - руки. Женщина – глаза.
Мужские руки строят и ломают.
А женские глаза. Прощая, обнимают.
Мужчина, покидая, предаёт.
А женщина, теряя, ждёт и ждёт.
Мужчина, уходя, захлопнет нервно дверь,
А женщина вослед: «Люблю тебя, поверь!»

Мужчина - площадь. Женщина – дорога.
Ей ближе, чем ему , до рая и до Бога.
Он – площадь в городе, а улица – она.
На улице – дома, дома, дома…
Без улиц площади похожи на колодцы,
Там жизни нет, и пульс уже не бьется.
На площади машин не меньше, чем людей.
На улицах всегда уютней и теплей.
На площади фонтан уже не бьёт.
Мужчина пьёт. А женщина - поёт.
Он – слаб. Она его сильней.
Без улиц не бывает площадей.
Из площадей они не вытекают.
Они им жизнь дают и выжить помогают!
Мужчины – площади, а женщины - дороги!
Как их соединить, не знают даже боги.
Хоть есть границы со - при- косновенья,
Но нет слиянья полного и нет отдохновенья!
Но, если трудно, разных их таких, соединять,
То помоги им, Господи, друг друга хоть понять!

Маргарита Астанина   29.06.2024 07:46   Заявить о нарушении

"Времена меняются" - это что-то! Это перевод, или твой оригинал?-))

Маргарита Астанина   29.06.2024 07:47   Заявить о нарушении

Уже не помню про какие ты времена:)) наверно, про Ричарда Олдингтона?)
Не нравится твоё перечисление. Душнота

Александр Черемисинов   29.06.2024 07:54   Заявить о нарушении

Хватило до третьей пары сравнений только терпения:)) хорошо дня, Двоечница:)

Александр Черемисинов   29.06.2024 07:55   Заявить о нарушении

Вот ещё понравилось у него же
Прелюдии.

How could I love you more?
I would give up
Even that beauty I have loved too well
That I might love you better.
Alas, how poor the gifts that lovers give
I can but give you of my flesh and strength,
I can but give you these few passing days
And passionate words that, since our speech began,
All lovers whisper in all ladies’ ears.

I try to think of some one lovely gift
No lover yet in all the world has found;
I think: If the cold sombre gods
Were hot with love as I am
Could they not endow you with a star
And fix bright youth for ever in your limbs?
Could they not give you all things that I lack?

You should have loved a god; I am but dust.
Yet no god loves as loves this poor frail dust.

(Richard Aldington)

Александр Черемисинов   29.06.2024 07:58   Заявить о нарушении

Мерси, нетерпеливый!-))
И тебе удачного дня!

Маргарита Астанина   29.06.2024 08:05   Заявить о нарушении

Саша, какой глубоко-научный эксперимент!!!-))) Поднял настроение, однако!!!

Маргарита Астанина   29.06.2024 13:45   Заявить о нарушении

Всем платят 15к командировочных, а мне - нет:))) я чувствую себя таким капуцином с огурцом :(((

Александр Черемисинов   29.06.2024 13:55   Заявить о нарушении

Это, конечно, наименьшая из моих проблем и горестей, но всё же:)))

Александр Черемисинов   29.06.2024 13:56   Заявить о нарушении

Саша, привет!
Мерси за Another time.
У нас зной, жара. Все плавится... а мне сны разные снятся. Сегодня одно название очень часто повторяла во сне, искала к нему маршрут...
А когда проснулась и задала во всемирной паутине поиск, мне выдала система только один результат: алгебраические логики с интерпритацией Клини...
Интересно, что это? Следует ли мне это изучить?
Бред какой-то... или не бред?-))
Удачного воскресения!

Маргарита Астанина   30.06.2024 09:12   Заявить о нарушении

ну что ты в самом деле? кто "гнал" зимушку? и ждал лета? возрадуйся)) у нас вчера 28 было((( сегодня и далее 18-20 обещают. нормально

Александр Черемисинов   30.06.2024 09:38   Заявить о нарушении

3VL, говоришь... интересно, наверно. полистай)) думаю, что в некоторых случаях это применимо в жизни. ты предвосхищаешь порой мою лирику иногда) второй раз вот сейчас - точно))) пишешь о чём-то, что уже есть или вот-вот будет озвучено. или близкое к тому

Александр Черемисинов   30.06.2024 09:42   Заявить о нарушении

а я, с Вашего позволения, отчаявшись уже купить книгу Одена, почитаю в интернете немного) мне попадалась по осени ещё книга с его с его стихами. 90ых годов... тыщ за 44. хахха

Александр Черемисинов   30.06.2024 09:59   Заявить о нарушении

Ух ты! А что так официально?-))
Удачного путешествия по строчкам Одена желаю тебе!-))

Маргарита Астанина   30.06.2024 10:03   Заявить о нарушении

блажь... хз... просто)

Александр Черемисинов   30.06.2024 10:05   Заявить о нарушении

у него все стихотворения крутые, поэтому не буду закидывать тебя)) гуглишь и читаешь, если захочется. надо скорее учить инглиш) но апатия не даёт. но диппл транслэйт - помогает мне))) мне у него не попадались плохие) вот Потрясающее. особенно строчка про мёртвых понравилась.

We're Late
Clocks cannot tell our time of day
For what event to pray
Because we have no time, because
We have no time until
We know what time we fill,
Why time is other than time was.
Nor can our question satisfy
The answer in the statue's eye:
Only the living ask whose brow
May wear the Roman laurel now;
The dead say only how.

What happens to the living when we die?
Death is not understood by Death; nor You, nor I.

Александр Черемисинов   30.06.2024 10:39   Заявить о нарушении

устал. пойду посплю)

Александр Черемисинов   30.06.2024 10:40   Заявить о нарушении

я продлил её (эту строчку).
вот так:)
The dead say only how love

Александр Черемисинов   30.06.2024 10:43   Заявить о нарушении

Ты спишь по утрам?-)) Кто спит порою по утрам, тот поступает мудро! Пара-папам, пара-папам, на то оно и утро!
Мерси за строчки!

Маргарита Астанина   30.06.2024 17:21   Заявить о нарушении