***
жаркий денёк
дремлет рыбак
в тени под ивой
hot day
a fisherman napping
in the shade under a willow
***
дикий пляж
разбросаны тут и там
пустые ракушки
wild beach
scattered here and there
empty shells
***
набережная –
в стороне от гуляющих
ничейный пёс
seafront –
away from the strollers
no man's dog
***
вечер на море
волны приносят песок
других берегов
evening at sea
the waves bring sand
of other shores
ничейный пёс
© Copyright: Филмор Плэйс, 2022
Свидетельство о публикации №122072503051
Свидетельство о публикации №122072503051
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.