Перевод песни Ice MC Think about the way

Юлия Гётте
Музыка в атмосферу уводит..
Так откройте же вы глаза -
Наше время уже на исходе,
Чтоб найти состраданье в сердцах...

Мы - итальянцы, мексиканцы, испанцы -
Да, Бог поместил нас всех на Земле..
Колумбийцы, японцы и немцы -
Многообразие наций везде...

Африканцы, китайцы и русские,
Единство - мощнейшая связь..
Американские корни, иль шведские -
Лишь бы дружба у нас родилась...

Так много людей твердят о мире,
В сознании мудрость восполняется.
Но взгляните - что вещают нам в эфире? -
Война так и не прекращается...

По ТВ каждый день наблюдаем -
Артобстрелы, убийства и кровь..
Где правда, где ложь - уже не понимаем,
Вся атмосфера - гнетущая боль...

Так подумайте наконец вы о том,
Как сегодня мы все здесь живём:
Кто по-прежнему лишь для забавы,
И кто спит беспробудным сном?!...


© Copyright: Юлия Гётте, 2022
Свидетельство о публикации №122072005720
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юлия Гётте
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юлия Гётте