Перевод - Адель Чилякова
На великом вече
Собрав царей и судей,
Стал судить земных владык
Всемогущий Боже:
Доколе грабить и лукавить,
Доколе кровь людей убогих лить?
Доколе помогать богатым
Судом неправым?
Помогите убогой вдове,
Прогоните беду от сирот,
Защитите людей от тьмы.
И вместо суда суесловий
От алчной злобы оградите мир.
Реки слёз исторгает земля.
Царь и раб – перед Господом оба равны,
Оба Божьи сыны,
И ваш князь, и ваш раб, и мы сами,
Прахом станем для этой земли.
Восстань, Боже Правый! Суди этот мир
И судей лукавых.
Да будет на свете от края до края
И слава, и правда, и воля Твоя.
(перевод с украинского)
Тарас Шевченко - Псалом Давида 81
© Copyright: Адель Чилякова, 2022
Свидетельство о публикации №122071905622
Свидетельство о публикации №122071905622
Рецензии