Праздник в замке короля и королевы

Вчера ровно в полночь
Он явился ко мне,
Проделав длинный путь,
Распутав сплетения множества дорог,
Подводивших к моему дому.
Взволнованный, воодушевленный, жаркий!
Я совсем не ожидала увидеть его.
Я совсем не думала, что однажды стану читать подобные чувства в чертах его лица.
Он вынул из черной сумки платье,
Каких я никогда не видела,
Платье, сиявшее миллионом бриллиантов на каждом из подолов,
И сказал мне, горячо улыбаясь
В сильнейшем ажиотаже:
"Вот что!
Не спрашивай, где я его раздобыл.
Не спрашивай, куда мы сегодня отправимся.
Надень это платье и одну из своих масок.
Как только ты это сделаешь,
Все вокруг станет сном,
И мы сможем безумствовать так, как нам только вздумается,
До самого рассвета.
Все, что сегодня ты увидишь -
Сон и обман, приятная дымка дремоты,
Что растает с зарей.
Говори и делай все, что захочешь,
Все дозволено, пока ты спишь.
Будь живой и яркой,
Не бойся взглядов и осуждений:
К утру все исчезнет.
Все твои признания и решения станут ничем,
Когда на небе появится Солнце.
Они навсегда останутся там,
В твоем сне.
А теперь - в путь!"
И золотая карета повезла нас через лес
К замку короля и королевы.
Я дрожала, когда он
Представлял нас чужими именами,
Пользовался тем,
Что на всех гостях были маски в тот вечер,
Но зря:
Он талантливый лжец,
Все верили в обман,
Стоило ему лишь обольстительно улыбнуться.
Мы танцевали и пили вино,
Слушая шорохи перьев и накрахмаленных юбок герцогинь и баронесс,
Играли в коридорах и на балконах,
Где из-за колонн на нас поглядывали звезды и Луна.
Я никогда не видела такого изящества,
Никогда не видела столько огней.
От запаха духов и спиртного кружилась голова.
Одна из камеристок перепутала меня с принцессой
И подала мне корону.
Чтобы не акцентировать внимание на ошибке,
Я приняла ее,
Но затем оставила в галерее,
У подножия любимой статуи принцессы.
Величайший из всех лжецов земли
Похитил из сада королевы несколько роз.
"Такие невзрачные, если сравнивать их с твоей красотой!"
Ах, до чего он был мил!
В три часа ночи,
Время чар и странных открытий,
Я призналась ему в любви,
И он ответил мне взаимностью.
Он будто и сам ждал, что я признаюсь ему.
Мы слились в поцелуе под старыми ивами.
Бой часов погнал нас прочь с бала.
Мы бежали так, что я порвала платье и потеряла маску.
Та же золотая карета вернула меня домой.
Мне ничего не осталось от этого чудесного сна,
Кроме влажного следа от его губ на правой руке.