14. Вещают мне о будущем не звёзды

По мотивам 14-го сонета Уильяма Шекспира.


Вещают мне о будущем не звёзды.
Постигнув астрономии азы,
Не предскажу чуму, удачу, слёзы,
Погоду от зимы и до зимы.
Не видеть с точностью мне до минуты
Судьбу людей в плохие времена,
Иль по знаменью неба знать маршруты
Для глав престола, чтобы шли дела.
Но черпаю я с глаз твоих бездонных
Премудрость звёзд, что истину хранят:
Продлить красу в наследниках законных -
Вот правда жизни, очи говорят.

Иначе предсказания грядут:
Краса и правда без следа умрут.


Рецензии
Хорошо смеётся тот, кто оставляет после себя здоровое потомство, как в физическом смысле, так и в моральном.

Иван Радион   13.01.2023 17:58     Заявить о нарушении
Интересный афоризм родился...
Доброго времени суток, Иван!

Ника Трофимова   15.01.2023 03:06   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 32 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.