Книга 23. Поэзия. Содержание

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA

Изба-читальня
kordikova.elena39

Книга 23 Содержание
МЕЙЕРХОЛЬД Тася [Е.Г. КОРДИКОВА]. Поэзия. Книга 23. КАК УПРАВЛЯТЬ ЛЮДЬМИ. - Краснодар: Изд. Елена КОРДИКОВА, 2022. - 336 с.; 58 илл. ISBN 978-5-9500650-1-9.

Tasya MEIERHOLD [Elena G. KORDIKOVA]. Poesy. Book 23. HOW TO MANAGE PEOPLE. - Krasnodar: Publisher Elena KORDIKOVA, 2022. - 336 р., 58 ills. ISBN 978-5-9500650-1-9.

СОДЕРЖАНИЕ
12  ОБ АВТОРЕ
13  ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ЮРИЙ ГРИГОРОВИЧ - 95 ЛЕТ.
XIV МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС АРТИСТОВ БАЛЕТА»
13  Л. ДЕЛИБ. Балет «КОППЕЛИЯ». Вариация Сванильды
Когда всё в мире гармонично
14  А.Д. МЕЛИКОВ. Балет «ЛЕГЕНДА О ЛЮБВИ». Вариации Фархата и Мехменэ Бану
Но жертва не нужна любви, а унижения - смешны
14  С. ПРОКОФЬЕВ. Балет «КАМЕННЫЙ ЦВЕТОК». Вариации Хозяйки Медной Горы и Данилы-мастера
Цветок любви, Цветок страданий
16  Н.А. РИМСКИЙ-КОРСАКОВ. Сюита «ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ». Балет «ШЕХЕРЕЗАДА». Вариации Шехерезады и Шахрияра
Чей ум Всевышним сотворён
19  А. ХАЧАТУРЯН. Балет «СПАРТАК». Адажио Спартака и Фригии
Любовь лиричной мудрой кистью
20   Любовь двух страждущих сердец
21  П.И. ЧАЙКОВСКИЙ. Балет «ЩЕЛКУНЧИК». Вальс цветов
Благоуханный, в стразах Цвет
22  Весны благоуханный цвет
23  Д. ШОСТАКОВИЧ. Балет «ЗОЛОТОЙ ВЕК». Вариация Риты
Найти свою любовь и счастье
24  ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ОПЕРА БЕЗ ГРАНИЦ. ГАЛА-КОНЦЕРТЫ-2022»
26  С.П. БАНЕВИЧ. Опера «ИСТОРИЯ КАЯ И ГЕРДЫ»
Сижу одна я, в заточенье. К арии Герды
27  Ж. БИЗЕ. Опера «ИСКАТЕЛИ ЖЕМЧУГА»
О, ночь волшебной красоты! Поэтический перевод к романсу Надира
Как грустно в сумраке ночном! Поэтический перевод к каватине Лейлы
Дж. ВЕРДИ. Опера «БАЛ-МАСКАРАД»
Он душу ядом отравил! Поэтический перевод к арии Ренато
Дж. ВЕРДИ. Опера «ОТЕЛЛО»
Чтоб всех держать в своей лишь власти. Поэтический перевод к арии Яго
Дж. ВЕРДИ. Опера «СИЦИЛИЙСКАЯ ВЕЧЕРНЯ»
Пришла весна! Пришла весна! Любви и счастия полна!
Поэтический перевод к болеро Елены
А.Н. ВЕРСТОВСКИЙ. Опера «АСКОЛЬДОВА МОГИЛА»
Было ль не было, но в царстве, в тридесятом государстве. К песне Торопа
М.И. ГЛИНКА. Опера «ИВАН СУСАНИН»
Ах ты, поле, моё поле! К каватине Антониды
М.И. ГЛИНКА. Опера «РУСЛАН И ЛЮДМИЛА»
Держит он бразды Руси. К рондо Фарлафа
К. ГЛЮК. Опера «ОРФЕЙ»
Вернёт кто мне мою любовь!? Поэтический перевод к арии Орфея
С.С. ГУЛАК-АРТЁМОВСЬКИЙ. Опера «ЗАПОРОЖЕЦ ЗА ДУНАЕМ»
Ах ты, дурень! Ах ты, льстец! К дуэту Одарки и Карася
Ш. ГУНО. Опера «ФАУСТ»
О, Маргарита! Жизнь прекрасна! Поэтический перевод к каватине доктора Фауста
А.С. ДАРГОМЫЖСКИЙ. Опера «КАМЕННЫЙ ГОСТЬ»
Оделась туманом Гренада. К первому романсу Лауры
А.С. ДАРГОМЫЖСКИЙ. Опера «РУСАЛКА»
На свете я пожил немало. К арии Мельника
Л. ДЕЛИБ. Опера «ЛАКМЕ»
Голубой Лотос. Поэтический перевод к дуэту Лакме и Маллики
И. КАЛЬМАН. Оперетта «ЦЫГАН-ПРЕМЬЕР»
Не осталось ничего. Был скрипач и нет его. Поэтический перевод к песне Пали Рача
Р. ЛЕОНКАВАЛЛО. Опера «ПАЯЦЫ»
Кто был со мной? Кто был с тобою! Поэтический перевод к дуэту Недды и Канио
П. МАСКАНЬИ. Опера «СЕЛЬСКАЯ ЧЕСТЬ»
С другою счастлив мой Турриду! Поэтический перевод к романсу Сантуццы
В.А. МОЦАРТ. Опера «СВАДЬБА ФИГАРО»
Сердце волнует жаркая кровь. Поэтический перевод к арии Керубино
М. МУСОРГСКИЙ. Опера «БОРИС ГОДУНОВ»
Ты подай на храм копейку. К песне Варлаама
М. МУСОРГСКИЙ. Опера «СОРОЧИНСКАЯ ЯРМАРКА»
Не грусти, голуба! Грустью не прогонишь думы ты. К думке Параси
Э.Ф. НАПРАВНИК. Опера «ДУБРОВСКИЙ»
Сирота я в целом мире. К арии Дубровского
Дж. ПУЧЧИНИ. Опера «БОГЕМА»
Нет, не забыть мне облик твой! Поэтический перевод к дуэту Рудольфа и Марселя
Дж. ПУЧЧИНИ. Опера «ЛАСТОЧКА»
О любви большой мечтаю! Поэтический перевод к соло Магды
Дж. ПУЧЧИНИ. Опера «МАДАМ БАТТЕРФЛАЙ»
Прости, что я тебя сломал. Поэтический перевод к арии Пинкертона
Нет выхода. Умру я с честью! Поэтический перевод к заключительной арии Мадам Баттерфлай
Дж. ПУЧЧИНИ. Опера «МАНОН ЛЕСКО»
Любови чувства не умрут! Поэтический перевод к заключительной арии Манон
Дж. ПУЧЧИНИ. Опера «СЕСТРА АНДЖЕЛИКА»
Ты без мамы, сын мой, умер...  Поэтический перевод к арии Анджелики
 Дж. ПУЧЧИНИ. Опера «ТОСКА»
Так никогда не жаждал жизни!.. К арии Каварадосси (3й акт)
На Божью уповаю милость! Поэтический перевод к арии Тоски
За что покинул Ты меня?!. Поэтический перевод к арии Тоски
С.В. РАХМАНИНОВ. Опера «АЛЕКО». Сцена у колыбели
Я диких песен не люблю. Поэтический перевод к романсу Алеко
С.В. РАХМАНИНОВ.. Опера «ФРАНЧЕСКА ДА РИМИНИ».
И в этот день мы не читали! К романсу Франчески
Пусть не дано познать лобзаний! К соло Франчески
Была лишь в помыслах любовь! К соло Франчески
Н.А. РИМСКИЙ-КОРСАКОВ. Опера «КАЩЕЙ БЕССМЕРТНЫЙ»
Точись, точись заветный меч! К арии Кащевны
Мертво и пустынно. - Кащеево царство
Н.А. РИМСКИЙ-КОРСАКОВ. Опера «МАЙСКАЯ НОЧЬ»
Ой, не бойся ты, калиночка, моя! К песне Левко. 3 куплета
Н.А. РИМСКИЙ-КОРСАКОВ. Опера «САДКО»
Отважны люди стран полночных. К песне варяжского гостя
Н.А. РИМСКИЙ-КОРСАКОВ. Опера «СКАЗАНИЕ О НЕВИДИМОМ ГРАДЕ КИТЕЖЕ И ДЕВЕ ФЕВРОНИИ».
Похвала ‘пустыне
Н.А. РИМСКИЙ-КОРСАКОВ. Опера «СКАЗКА О ЦАРЕ САЛТАНЕ»
Лебедь прекрасная, птица небесная. К арии Царевны-Лебедь
Н.А. РИМСКИЙ-КОРСАКОВ. Опера «СНЕГУРОЧКА»
За дар любви благодарю! К ариозо Снегурочки
А. СЕРОВ. Опера “ВРАЖЬЯ СИЛА»
Рассмешу-ка я хозяйку: Возьму в руки балалайку! К песне Ерёмке
П.И. ЧАЙКОВСКИЙ. Опера «ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН»
Любви все возрасты покорны. К арии Гремина
П.И. ЧАЙКОВСКИЙ. Опера «ИОЛАНТА»
Кто может сравниться с любовью моей? К арии Роберта. 2й и 3й куплеты (запевы) - Авторские, 2017, 2022
Andante quisi adagio. Мне ничего не говорят, или Приди, приди, мой Ангел ясный! К арии-романсу Водемона
Царстсво Иоланты - Идиллия добра и света
П.И. ЧАЙКОВСКИЙ. Опера «ПИКОВАЯ ДАМА»
Ну почему я некрасива? Ария Пиковой Дамы
Прошу: Останьтесь! Умоляю! К арии Германа
Мост банкиров. Темень. Полночь. К арии Лизы
О чём жалеть? О ком мечтать?.. К арии и ариозо Лизы
П.И. ЧАЙКОВСКИЙ. Опера «ЧЕРЕВИЧКИ»
Что за туфельки на ножке? К арии Вакулы
Ф. ЧИЛЕА. Опера «АНДРИЕННА ЛЕКУВРЕР»
О, Боже! Я дышу! Поэтический перевод к арии Андриенны
С бесконечною печалью на фиалки я гляжу. Поэтический перевод к арии Андриенны
И. ШТРАУС. Оперетта «ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ»
Нет, я не стерва. Я - жена! К арии Розалинды. Чардаш
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «СЕРГЕЙ ПРОКОФЬЕВ»
Концерт N5 для фортепиано с оркестром. Соль мажор
Симфония N1. Ре мажор. Классическая
Симфония N7. До-диез минор. Юношеская
Симфония-концерт для виолончели с оркестром. Ми минор
Соната N7. Си-бемоль мажор
Балет «Золушка». Последний танец. Бой часов
Балет «Каменный Цветок». Вариации
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «СЕРГЕЙ РАХМАНИНОВ»
Концерт N2. До минор. В чём виртуозность исполненья?
Второй, Рахманинов, концерт, предвестник будущих побед
Адажио. До минор
Колокола
Элегическое трио. Ре минор. Элегия глубоких линий
Cимфония N3. Ля минор
Прелюдия N4. Ре мажор
Прелюдия N5. Соль минор
Прелюдия N7. До минор
Фантазия (Сюита N1) для двух фортепиано. Симфонический оркестр
Сюита N2 для двух фортепиано. До мажор
Симфонические танцы для двух фортепиано
Вокализ N34
Этюд-картина N8. Ре минор
Опера «Алеко». К романсу Алеко
Опера «Франческа да Римини». К романсу Франчески, к соло Франчески
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «АЛЕКСАНДР СКРЯБИН»
Симфония N3. Божественная поэма
Соната-фантазия
Поэма Огня. Прометей
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ИГОРЬ СТРАВИНСКИЙ»
Петрушка. Балет
Весна Священная. Балет
Жар-птица. Балет
Пульчинелла. Балет
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ПЁТР ИЛЬИЧ ЧАЙКОВСКИЙ»
Концерт N1 для фортепиано с оркестром. Интродукция. Ре-бемоль мажор
Концерт N1 для фортепиано с оркестром. Си минор. Продолжение
Симфония N1. Соль минор. Зимние грёзы
Симфония N4. Фа минор
Симфония N6. Си минор. Патетическая
Фантазия «Франческа да Римини»
Увертюра-фантазия «Ромео и Джульетта»
Вариации на тему рококо для трубы и оркестра. Ля мажор
Воспоминания о Флоренции, или Флорентийский секстет. К балету «Анна Каренина»
Ноктюрн для альта и струнных. Ре минор
Скерцо. До минор
Балет «Щелкунчик». Вальс цветов
Опера «Евгений Онегин». К арии Гремина
Опера «Иоланта». К арии Роберта, к арии-романсу Водемона
Опера «Пиковая Дама». Ария Пиковой Дамы, к арии Германа, к арии и ариозо Лизы
Опера «Черевички». К арии Вакулы
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ДМИТРИЙ ШОСТАКОВИЧ»
Симфония N5. Ре минор
Симфония N10. Ми минор
Второй виолончельный концерт. Соль мажор
Вальс из сюиты «Условно убитый»
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ИОГАНН СЕБАСТЬЯН БАХ»
Бранденбургский концерт для трёх скрипок. Соль мажор
Сюита для виолончели соло N2. Ре минор
Сюита для виолончели соло N3. До мажор
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ЛЮДВИГ ВАН БЕТХОВЕН»
Концерт N3. До минор
Симфония N7. Ля мажор. Симфония апофеоза
Соната N5. До минор. Весенняя
Соната N8. До минор. Патетическая
Увертюра к трагедии «Эгмонт»
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ИОГАННЕС БРАМС»
Симфония N2. До минор
Cимфония N4. Ми минор
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «РИХАРД ВАГНЕР»
Вступление к опере «Лоэнгрин»
Увертюра к опере «Риенци»
Увертюра к опере «Тангейзер»
Листок из Альбома
К.М. ВЕБЕР. Видение Розы. N1
Й. ГАЙДН. Концерт для виолончели N 1. До мажор
А. ДВОРЖАК. Концерт для виолончели с оркестром. Си минор
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «КЛОД ДЕБЮССИ»
Струнный квартет. Соль минор
Прелюдия. Послеполуденный отдых Фавна
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ФРИЦ КРЕЙСЛЕР»
Муки любви
Прекрасный Розмарин. N2
П. ДИ ЛУНА. Заклинание огня
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ФЕЛИКС МЕНДЕЛЬСОН»
Концерт для скрипки с оркестром. Ми минор
Концерт для фортепиано с оркестром N1. Соль минор
Концерт для фортепиано и скрипки с оркестром. Ре минор
Песня без слов (Весенняя)
В.А. МОЦАРТ. Симфония N40. Соль минор
Н. ПАГАНИНИ. Каприз N17
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «МОРИС РАВЕЛЬ»
Трио для фортепиано, скрипки и виолончели. Ля минор
Благородные и сентиментальные вальсы
Болеро. До мажор - N1, N2
Он дирижировал глазами! - N3
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «М. ДЕ ФАЛЬЯ. СЕМЬ ИСПАНСКИХ НАРОДНЫХ ПЕСЕН. -
SIETE CANCIONES POPULARES ESPANOLAS»
Мавританская шаль
Мурсианская Сегидилья
Астуриана
Хота
Колыбельная
Кансьон
Поло
С. ФРАНК. Квинтет для фортепиано, двух скрипок, альта и виолончели. Фа минор
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «РОБЕРТ ШУМАН»
Концерт N1 для фортепиано с оркестром. Ля минор
Соната N2. Соль минор
Увертюра к опере «Геновева»
Квинтет для фортепиано, 2 скрипок, альта и виолончели. Ми-бемоль мажор
Грёзы. Из «Детские сцены»
Фантастические пьесы
Введение
Вечером - Des Abends
Порыв - Aufschwung
Почему? - Warum?
Причуды - Grillen
Ночь - In der Nacht
Басня - Fabel
Бессвязные сновидения - Traumes Wirren
Конец песни - Ende von Lied
Замечательный Романтик. Шуман. О Нём
Л. ЯНАЧЕК. В дымке
Андрей МИРОНОВ: Он - Человек-спектакль! Событье!
Поэт-трибун, поэт-диктатор (О Е. ЕВТУШЕНКО)
Князь М.: Мир дарован. Нужен ль Гамлет?
Кротко: «В нём деликатный, тонкий вкус»
И чувственная страстность Духа знакомит с миром лучших тем
Ведь мир для счастья сотворён!
В очах - свет утренней звезды
Вдохнуть духовной сладости
Чтоб ощутить свой этнос личный
МИНИАТЮРЫ. ПРОЗА
ПОЭТ В РОССИИ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПОЭТ. Быль
ВСТРЕЧИ В ВЕРХАХ
Самая Красивая и Самая Любимая
А П(р)из Мой?
Красавицы и Чудовище
Мама, (р)асскажи про хомячков. Только с самого начала!
Там, где Большие Шляпы
Размер значения не имеет
Дворец, в котором можно жить
Мама в Парижском Музее Естественной Истории
Мама-художник
Мама-художник. Продолжение. Слово на букву "Р" (="П")
Чтобы понять Иофе надо быть Ландау
Тетя! Посторожите, пожалуйста!
Хочешь кекс?
Это Коллекция!
Женская Логика
Солнечный Уголок, или Королева Елизавета
Буллинг в Казахстане после возвращения из Германии
ВСТРЕЧА В ВЕРХАХ, ИЛИ ИМПЕРАТОРСКИЙ ЗАСЛОН. Сценарий фильма / спектакля
РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ КАК МОТИВИРОВАННАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ РЕАЛЬНОСТЬ
Объекты Российского Исторического Наследия в Украине:
Мариуполь (1)
Еленовка (2)
Константиновка (3)
Николаевка (4)
Новониколаевка (5)
Павловка (6)
Петровский (7)
Новоалександровка (8)
Владимировка (9)
Марьинка (10)
Александровка (11)
Михайловка (12)
Ольгинка (13)
Николаев(ск) (14)
DR. ELENA KORDIKOVA MAKES A CRITICAL CONTRIBUTION INTO THE INTERNATIONAL JOURNALISTICS, LINGUISTICS, LEXICOGRAPHY & PHRASEOLOGY based on cited materials of the Russian radioprogrammes - ЕЛЕНА КОРДИКОВА, ДОКТОР НАУК, НА ОСНОВАНИИ ИНФОРМАЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ РОССИЙСКИХ РАДИОКАНАЛОВ, ВНОСИТ СВОЙ КРИТИЧЕСКИЙ ВКЛАД В РАЗВИТИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ЖУРНАЛИСТИКИ, ЛИНГВИСТИКИ, ЛЕКСИКОГРАФИИ И ФРАЗЕОЛОГИИ
CONTRIBUTION OF DR. ELENA G. KORDIKOVA (TASYA MEIERHOLD) INTO THE INTERNATIONAL PHRASEOLOGY, IDIOMATICS AND LINGUISTICS (Russian, English): Anton Pavlovich CHEKHOV. THE CHAMELEON. - ВКЛАД ЕЛЕНЫ КОРДИКОВОЙ (ТАСИ МЕЙЕРХОЛЬД) В МЕЖДУНАРОДНУЮ ФРАЗЕОЛОГИЮ, ИДИОМАТИКУ И ЛИНГВИСТИКУ (русский и английский языки): Антон Павлович ЧЕХОВ. ХАМЕЛЕОН


МЕЙЕРХОЛЬД Тася [Е.Г. КОРДИКОВА]. Поэзия. Книга 23. КАК УПРАВЛЯТЬ ЛЮДЬМИ. - Краснодар: Изд. Елена КОРДИКОВА, 2022. - 336 с.; 58 илл. ISBN 978-5-9500650-1-9.

Tasya MEIERHOLD [Elena G. KORDIKOVA]. Poesy. Book 23. HOW TO MANAGE PEOPLE. - Krasnodar: Publisher Elena KORDIKOVA, 2022. - 336 р., 58 ills. ISBN 978-5-9500650-1-9.


Рецензии