Э. Дикинсон. 705. Suspense - is Hostiler than Deat

705 (1863)
Смерть милосерднее, чем страх –
У смерти нет «потом» –
А в страхе больше, чем он сам –
Нет завершенья в нём –
 
Он погибает, чтоб ожить
И снова умирать –
В распаде, освежаемом
Бессмертьем каждый раз –
10-23.06.2022


705
Suspense - is Hostiler than Death -
Death - tho'soever Broad,
Is just Death, and cannot increase -
Suspense - does not conclude –

But perishes - to live anew -
But just anew to die -
Annihilation - plated fresh
With Immortality –


Рецензии
А в страхе больше, чем он сам –
Нет завершенья в нём –

Татьяна Кисс   07.07.2022 20:14     Заявить о нарушении
Спасибо, Татьяна. Не совсем понятно, это замечание или похвала?

Ольга Денисова 2   08.07.2022 20:36   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.