Послание вышестоящему

«Оставь надежду, всяк сюда входящий», -
Наследовал давно нам Алигьери.
Прочитал сие вышестоящий
И задумался: «Нужен здесь ремейк!»

Апгрейд, ремейк и тюнинг…
Но есть же русское словцо-
Усовершенствование иль обновление,
Но словно в рот набрали пудинг все.

И заговорили вдруг на иностранном,
Слова суют, не зная их значения.
Если б совершили они хищение,
Уверена нашли бы для себя спасенье.

Врата для вас давно закрыты рая,
И ждёт вас надпись на воротах ада:
«Оставь надежду, всяк сюда входящий»-
Там ты уже, увы, не вышестоящий.


Рецензии