Старая история
(По мотивам произведения Эдвина Робинсона)
Не странно ль -
Были мы дружны,
но... знал ли я его?
Я своенравен,
он... менял надменность
на хвалу...
И возносил...
Я клял его...
Казалось мне - убью,
не дрогнув,
но...
Осталось это лишь во мне...
А смерть сказала о цене
да... друга моего...
Рина Феликс
An Old Story
Strange that I did not know him then,
That friend of mine!
I did not even show him then
One friendly sign;
But cursed him for the ways he had
To make me see
My envy of the praise he had
For praising me.
I would have rid the earth of him
Once, in my pride!...
I never knew the worth of him
Until he died.
(E.A. Robinson)
Старая история
© Copyright: Рина Феликс, 2022
Свидетельство о публикации №122062001411
Свидетельство о публикации №122062001411
Рецензии
