Начатокъ моей печали

На фото: Православный Собор святого Александра Невского в Варшаве. Недолго он стоял. В 1920-х годах он был разрушен не-ко-торыми поляками, по причине их (не всех, а некоторых и влиятельных) неприязни ко всему русскому, (такое разрушение я тоже совсем не одобряю).

1-й стих

Родная Каравелла

+++

Моя родная Каравелла
До тихой пристани пошла.
На мачте реет парус белый.
Она сама белым-бела...

Как незабвенна эта встреча!
Она невзгоды превзошла...
В ней миллионы человечков,
И с ней печаль не тяжела...

В обитель милости и правды
Твой белый колокол зовёт.
Возьми меня в свою команду,
Неперепуганный народ!

Тебе граница -- не преградой.
Твоя Отчизна -- в небесах...
Возьми меня в свою команду,
Возьми, хотя б на полчаса!..

Святая Троица едина.
Один и Все за Одного.
И шлёт Отец, по просьбе Сына,
Святаго Духа Своего...

Моя родная Солидарность,
Ты возлетаешь выше крыш...
В душе, как лампочка, осталась,
И в сердце свечечкой горишь.

2-й стих. Прекрасная и Белая Легенда, песня, с горсткой иностранных слов, (они либо итальянские, либо польские, либо и те и другие рядом... их мало). На этот раз я запускаю стих только на Кириллице, и без пояснений. А вдруг кто-нибудь что-нибудь поймёт?
Какое-то подобiе счастiя -- это если кто-то что-то понимает.

+++

Начатокъ моей печали,
О, как ты в ночи звучала!..
О, как ты в глуши звене-эла,
ля миа Лид[ж]эндэ бэлл'а.

Отважная Каравелла,
какою ты стала смелой!..
За Господом в след поспела
ля миа Лид[ж]эндэ бэлл'а.

Тропиночка в поле целомъ.
В окошечке светик ровный...
Я помню, ты не згинэ-л-а,
Ты светишься безусловно.

В тебе обитает Ми-л-ость,
печалей твоих начало...
Дляч'эго ты мне явилась,
ля миа Легэндо Бя-л-а?..

Душа от стыда сгорает,
От собственного плохого.
Но слышу, что ты святая,
Но помню, что ты Христова...

Так плохо с тобой в разлуке,
Душа тебя потеряла...
Возьми меня на поруки,
ля миа Легэндо Бя-л-а!..

О, как ты в ночи звучала!..
О, как ты в глуши звенела!..
Печали моей начало,
ля миа Лид[ж]энда бэлл'а!..
Прекрасная Каравелла,
Какою ты стала смелой!
За Господом в путь поспела
ля миа Лид[ж]энда бэлл'а.

Пойти за Христом избрала
ля миа Легэнда Бя-л-а.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~