волны сирени

Филмор Плэйс
***
ветер с дождём
никак не найдут покой
волны сирени

wind and rain
will never find peace
lilac waves


***
велосипедный звонок –
разлетается в стороны
пух тополиный

bike bell -
flies to the sides
poplar fluff


***
солнце садится
за плывущими утками
тянется след

setting sun
behind the swimming ducks
a trail stretches


***
летний дождь
свечи каштана в ночи
смутно белеют

summer rain
chestnut candles in the night
vaguely white


© Copyright: Филмор Плэйс, 2022
Свидетельство о публикации №122061603476
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Филмор Плэйс
Рецензии
Написать рецензию
солнце садится
за плывущими утками
тянется след

очаровательно!

Марианна Эн   16.06.2022 18:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
спасибо, Марианна!

с теплом,

Филмор Плэйс   17.06.2022 21:40   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Филмор Плэйс