Свидание

"Que nous font apr;s tout les vulgaires abois  De tous ces charlatans, qui donnent de la voix, Les marchands de pathos et les faiseurs d'emphase Et tous les baladins qui dansent sur la phrase"?*

© A. Barbier

Не жди, не жди меня, звезда очей моих,
как чёрной оспы бойся Ты сближения,
оно внесёт в Судьбу лишь горький стих,
души тоску, печаль и мозга раздражение...
Ты от сближения чудес не ожидай, -
то лишь иллюзия, пороков сна порывы, -
сие ума волнительный джедай,*
природы зов, увы, без перспективы...

Поможет ли Тебе в полночный тёмный час,
найти резерв в Себе, чтобы прощаться,
того найти, кто вечность не предаст,
и кто не станет лгать, чтоб извиняться...
Не думай ж о плохом, гони прочь негатив,
не строй с песка громоздкие строения,
Любовь Люби, зерно коей взрастив,
вкусишь Ты мёд... И горечь поражения...

Займётся ль алая заря, иль час волков пробьёт,
придёт ли грусть, тоска в момент смятенья,
всегда найдётся на немого полиглот,*
и снизойдёт слепому озарение...
Не развращай Себя, стыдися тех страстей,
что миром правят, правда не духовным,
побереги Себя, мёртвой воды не пей, -
щербатая дорожка станет ровной...

Мне безразличен Ваш холодный нрав,
зачем мне помнить ваши треволнения,
прошу прощения ведь часто я неправ,
что вызывает жалость без сомнения...
Смотри: в Твоём окне горит яркий закат,
рассвет сменяя цветопредставленьем,
шагаешь мне навстречу Ты, но Ты идёшь назад,
по сути, став своим же отражением...

А между прочим, существуют имена,
в которых суффикс одиночества двуличен,
смешались для которых времена,
и обладатель чей самокритичен...
Так будем же и мы с Тобой под стать толпы,
базаром правящие, "правильные" люди,
я в хаосе запомню, что есть Ты,
но мы с Тобой об этом позабудем...

09.06.2022.

© НиКто

* "Какое нам, в конце концов, дело до грубого крика всех этих горланящих шарлатанов, торговцев пафосом, мастеров напыщенности и всех плясунов, танцующих на фразе"?

© O. Барбье

* "Джедаи" (английский Jedi) — ключевые персонажи эпопеи «Звёздных войн», рыцари-миротворцы — члены Ордена джедаев, адепты Светлой Стороны Силы, защитники Галактической Республики. Джедаи умеют направлять Силу, что даёт им суперспособности. Основное оружие джедая — световой меч. По словам создателя «Звёздных войн» Джорджа Лукаса, слово «джедай» он придумал, вспомнив название жанра японского кинематографа — «дзидайгэки», который произвёл на него большое впечатление.

* "Полиглот" - Человек, знающий много языков. Полиглота следует отличать от мультилингвального человека, усвоившего несколько языков от рождения или в раннем детском возрасте, и от плюрилингва, выучившего несколько языков как школьные предметы.