Jane Rose The Deadend Boys - Bitten, перевод

Лязг, и искры летят из души,
Мне ясно всё, что ты решил,
Сердце рвётся из груди,
Что ждать ещё мне впереди,
Покой мой отнял ты,
Покой мой отнял ты навсегда.

И я вою на луну,
Это время близится к концу,
Моё сердце колотит тот же стук,
В ушах звенит зловещий звук.

Твой взгляд говорит, что ты готов,
Как зверь сорваться из оков,
И чтоб пройти мне этот путь,
Схватиться б надо за что-нибудь,
Изорвал меня всю,
Изорвал меня всю навсегда.

Темнота, и дорогу не найти,
Но путь начнётся от слова иди,
Твоё желание на моих губах,
Твоя хватка на моих ногах,
Пригвоздил меня ты,
Пригвоздил меня ты навсегда.

29 апр 2022 г., 19:54

Sparks fly baby and I can see
What you’re doing to me
My heart is beating right outta my chest
Everyone can see - I’m a god damn mess
You got me shook up
Shook up all the time
 
I’m howling - at the moon
My heart is a carryin’ your same tune
I can feel your breath - on my ear
I know the time - it is near
 
I can tell by the look - on your face
The beast is coming out at full pace
I gotta find me something to hold on to
If I’m gonna ride - this ride through
You got me tore up
Tore up all the time
 
Lights are turned down but it don’t matter no
We could feel our way from the - word go
I can taste what you want - on my lips
I feel you pressing - on my hips
You got me - Pinned down
Pinned down all the time.

https://www.youtube.com/watch?v=kJOQ4zCEaAM