Родственные души

( https://suno.com/s/4O9ImMKbhwRS94yy ) fr

Двое. — Две рыбы ходят большими кругами
В тихой прохладе, в заводях ночного пруда.
Мы вырываемся, воздух глотаем слогами.
Брызги. — Звёзды меркнут, их поглощает вода.

Ты и я. Больше не встретимся под полной луной,
Лишь соловей за нас возвестит песней этот рассвет.
Ка же мало времени наедине были вместе с тобой,
Но под небесами в миру были рядом мы столько лет.

Волосы выгорят летом на солнце, да на жаре
Быстро. Проносится время и хрупок наш амулет.
Ты. Словно часть бокала отпитого в алтаре,
Я. Всего память и тайна, событий ушедших лет.

Двое. Утро с рассветной звездой озаряет ангел,
А другой тушит в закате свет шумного дня.
Выбери, друг мой, какой из них это ты…
А какой за мной или для меня. — О, мой ангел…

Вместе. Три хризантемы, пламя с палитры картин.
Мы… оба с тобой, дети осени и горение сентября.
Только тебе уже дарят друзья два цветка, и всего один
Остается затем забытым лежать на скамье для меня.

Брызги. — Звёзды меркнут, их поглощает вода.
Мы вырываемся, воздух глотаем слогами
В тихой прохладе, под гладью ночного пруда.
Двое. — Две рыбы ходят большими кругами…

Звери бродят по кругу… крадутся, бегут, стоят…
Птицы кружат по небу, мечтают, поют, парят…
Двое… Всё ходят по жизни большими кругами…
Страные люди… рядом живут, спят, молчат…

Вместе. Три дара, урожаем с палитры картин.
Где-то на стыке города... жили две половины огня...
Мы… оба с тобой, дети осени и горение сентября,
Но теперь я остался один… и ты, мой ангел,
помолись за меня!

* * *

[Couplet 1 – Voix f;minine]
Deux ;mes — deux poissons dansent en cercles lents,
Sous les reflets froids de l’;tang nocturne apaisant.
On s'arrache ; l’eau, haletants, ; mots bris;s,
Les ;toiles tombent — l’eau les a englouties.

[Pont – Solo de guitare]
(solo instrumental sur les mots pr;c;dents)

[Couplet 2 – Voix masculine]
Toi et moi — on ne se reverra pas sous la lune,
Le rossignol chantera l’aube pour nous deux.
Si peu d’instants partag;s, mais tant de fortune —
Des ann;es v;cues c;te ; c;te, silencieux.

[Refrain – Duo]
Trois chrysanth;mes — feu des toiles oubli;es…
Toi et moi, enfants de l’automne, de septembre effleur;.
Tes amis t’offrent deux fleurs, belles, li;es,
Mais la troisi;me reste sur le banc, abandonn;e.

[Couplet 3 – Reprise f;minine]
Les ;toiles tombent — l’eau les a englouties.
On s’arrache ; l’eau, haletants, ; mots bris;s.
Dans le silence ti;de de l’;tang endormi,
Deux ;mes — deux poissons tournent sans fin li;s…

[Outro – Voix masculine murmur;e]
Des b;tes errent… rampent, fuient, s’arr;tent.
Des oiseaux planent… r;vent, chantent, s’;l;vent.
Deux ;mes marchent, toujours en silence,
;tranges humains… c;te ; c;te, dans l’absence.
                ~ @& ~

"Soul mates"

Two. - Two fish walk in big circles
In the quiet coolness, under the surface of the night pond.
We break out, swallow the air with syllables.
Splash. The stars are dimming, they are swallowed up by water.

You and me. We won't meet again under the full moon
Only the nightingale will greet the dawn with a song for us.
How little time alone we were with you,
But under the heavens in the world we were close for so many years.

Hair will burn out in the summer in the sun, but in the heat
Fast. Time flies and our amulet is fragile.
It's you. Like part of a glass drunk at the altar,
This is I. Total memory and mystery, the events of bygone years.

Two. Morning with a dawn star illuminates an angel,
And the other puts out the light of a noisy day at sunset.
Choose, my friend, which one is you...
And which one is for me or for me. Oh my angel...

Together. Three chrysanthemums, a flame from a palette of paintings.
We ... both with you, the children of autumn and the burning of September.
Only your friends already give you two flowers, and only one
It remains then forgotten to lie on the bench for me.

Splash. The stars are dimming, they are swallowed up by water.
We break out, swallow the air with syllables
In the quiet coolness, under the surface of the night pond.
Two. Two fish walk in big circles...

Animals roam in circles ... sneak, run, stand ...
Birds soar across the sky, dream, sing, circle...
Two ... Everyone walks through life in big circles ...
Strange people ... nearby ... live, sleep, are silent ...

Together. Three gifts, — a harvest from the palette of paintings.
Somewhere at the junction of the city... two halves of the fire lived...
We ... both with you, the children of autumn and the burning of September,
But now I'm left alone... and you, my angel,
pray for me!

(verbatim)

        ~ @& ~

(*полный не сокращенный перевод на французский, правда этот ресурс убьет часть букв, но это уже проблемы его создателей, а не мои... тут нельзя публиковать многие языки, от греческого до китайского и японского... можно только английский и русский... оригинал есть на FB и на SUNO, где ничего не коверкается)

Deux — Deux poissons nagent en larges cercles secrets
Dans la fra;cheur douce, sous l’;tang calme de la nuit.
On ;merge soudain, haletant l’air en vers muets.
;claboussures — les ;toiles p;lissent, l’eau les engloutit.

Toi et moi — plus jamais sous la pleine lune r;unis,
Seul le rossignol chantera l’aube pour notre adieu.
Si peu de temps partag;s, si longs nos jours unis —
Sous le ciel, nous ;tions si proches… si nombreux v;ux.

Tes cheveux p;liront au soleil d’;t;, dans sa braise,
Le temps fuit, notre talisman fragile se fend.
Toi — comme un verre sacr; vid; sur l’autel en extase,
Moi — souvenir et myst;re des ann;es d’avant.

Deux — l’ange du matin ;claire les cieux d’un trait,
L’autre ;teint le jour bruyant dans le cr;puscule.
Choisis, mon ami… quel ange tu suis d;sormais,
Et que l’autre reste… ou vienne ; moi, dans le nocturne.

Trois chrysanth;mes — flammes dans l’embrasement d’automne.
Nous… dernier soleil d’un septembre qui frissonne.
Tes amis t’apportent deux fleurs — don silencieux…
Et l’une me reste — je la garde… pour nous deux.

;claboussures — les ;toiles p;lissent, l’eau les engloutit.
On ;merge soudain, haletant l’air en vers muets,
Dans la fra;cheur douce, sous l’;tang calme de la nuit.
Deux — Deux poissons nagent en larges cercles discrets…

Les b;tes r;dent en cercle… s’arr;tent, rampent, bondissent…
Les oiseaux planent, chantent, r;vent, tournent et glissent…
Deux — tournent dans la vie en grands cercles sans prise…
;tranges humains… vivent proches, dorment et se taisent…

Ensemble — Trois dons, moisson d’un tableau incandescent.
L;, ; la lisi;re de la ville, deux moiti;s d’un feu vibrant…
Nous… enfants de l’automne, de septembre br;lant…
Mais me voici seul… et toi, mon ange, prie pour moi doucement.


Kindred Souls – © 2025 (Alex Sikorsky lyrics) v.1.2

( https://suno.com/s/jR6XnHS2JN3BOMip )

[Style: Ambient Jazz Ballad with Cinematic Texture]
[Tempo: 75–105 BPM, rubato transitions]
[Key: E minor with modal interchange: Em9, Bm11, Amaj7sus2, C#m11, Gmaj7, Dmaj7]
[Time signature: 4/4, occasional 6/8 passages]
[Mood: melancholic, intimate, lyrical, cinematic]
[Duet Vocal: Male + Female]
[Vocal_Style_Female: soft jazzy timbre, whispery phrasing, expressive legato, close mic, French accent lyrical]
[Vocal_Style_Male: deep soft tenor, clear enunciation, gentle dynamics, narrative tone, cinematic presence]
[Post-production: analog compression, long soft plate reverb for melodic instruments, shimmer FX on synths, stereo widening for background pads, slight tape delay on vocal phrases, subtle saturation on bass, soft reverb tails on drums, gated reverb on rim hits, fade ending with analog vinyl crackle layer]
[Main_Synth_1 (Yamaha CS-80 VST) – dreamy melodic motif with echoed phrasing, matching vocal line, layered in octaves]
[Synth_Pad (Juno-106 emulation) – slow-filter ambient pad with stereo spread, harmonic glue]
[Guitar (Stratocaster, clean amp model) – lyrical countermelody, echo responses, harmonizing with synth lead and voice alternately, light chorus FX]
[Bass (Fretless) – warm round tone, responds to drums and guitar rhythm with sliding movements]
[Drums – jazz brushes + soft rimshots + deep kick, minimal groove, half-time shifts in outro]
[Structure: Intro – Verse 1 (F) – Solo Bridge – Verse 2 (M) – Chorus (duet) – Verse 3 (F) – Outro (M)]

[Intro Instrumental]
[Chords: Em9 | Amaj7sus2 | Bm11 | Gmaj7]
[Synth_1: arpeggio phrases from vocal theme]
[Guitar: sparse melodic interjections, harmonizing intervals with synth]
[Drums: rimshot accents, subtle brush on snare]
[Bass: long-held root notes with portamento transitions]

[Verse 1 – Female Vocal | Chords: Em9 | A7 | Bm | Bm7b5 | Em9 | A7 | Dmaj7 | Gmaj7]
Deux ;mes — deux poissons dansent en cercles lents,
Sous les reflets froids de l’;tang nocturne apaisant.
On s'arrache ; l’eau, haletants, ; mots bris;s,
Les ;toiles tombent — l’eau les a englouties.
[Synth: mirrors first vocal phrase, then harmonizes in 3rds and 6ths]
[Guitar: doubles last vocal line then shifts to echo synth intervals]
[Drums: ride + rim echo pulse]
[Bass: slow, syncopated movement matching vocal phrasing]
[Solo Bridge – Guitar Lead | Chords: Cmaj7 | Am11 | F#m7b5 | Bm | Gmaj7 | F#7 | Em9 | Em11]
[Guitar: expressive phrasing with slides, vibrato, legato matching the female vocal melody]
[Synth_1: countermelody in upper register, dreamy tone]
[Drums: brushes only, light triplet phrasing under solo]
[Bass: syncs rhythmically with guitar flourishes]

[Verse 2 – Male Vocal | Chords: Bm7 | G | A | D | Em | G | F#m | A7sus4]
Toi et moi — on ne se reverra pas sous la lune,
Le rossignol chantera l’aube pour nous deux.
Si peu d’instants partag;s, mais tant de fortune —
Des ann;es v;cues c;te ; c;te, silencieux.
[Guitar: harmonic doubling of last two lines]
[Synth_1: low octave support, then melodic lift on “l’aube”]
[Drums: rim pattern, no snare, soft high hat]
[Bass: melodic walk at cadence points]

[Chorus – Duet | Chords: G | A | Bm | F#m | G | Em | A7 | D]
Trois chrysanth;mes — feu des toiles oubli;es…
Toi et moi, enfants de l’automne, de septembre effleur;.
Tes amis t’offrent deux fleurs, belles, li;es,
Mais la troisi;me reste sur le banc, abandonn;e.
[Synth: unison lines with vocals, wide stereo spread on last line]
[Guitar: answers every phrase alternatively to male/female]
[Drums: full light jazz pattern, brushes on snare + closed hat groove]
[Bass: walking arpeggios echoing vocal rhythm]
[Verse 3 – Female Vocal reprise | Chords: Em9 | A7 | Bm | Gmaj7 | F#m | Bm7 | Em | A7sus4]
Les ;toiles tombent — l’eau les a englouties.
On s’arrache ; l’eau, haletants, ; mots bris;s.
Dans le silence ti;de de l’;tang endormi,
Deux ;mes — deux poissons tournent sans fin li;s…
[Synth: arpeggios slow to pad fade-in, shadowing voice]
[Guitar: melodic harmony in 3rds on every second phrase]
[Drums: brushed cymbals, snare only on phrase ends]
[Bass: echo pattern from 1st verse, slow portamento]

[Outro – Male Whispered Vocal | Chords: Bm | Bm7b5 | Em | G | F#m | D | A | Em]
Des b;tes errent… rampent, fuient, s’arr;tent.
Des oiseaux planent… r;vent, chantent, s’;l;vent.
Deux ;mes marchent, toujours en silence,
;tranges humains… c;te ; c;te, dans l’absence.
[Synth: single held notes with shimmer tail]
[Guitar: fadeout harmonics and tremolo on open strings]
[Drums: no snare, just brush roll ending]
[Bass: long final note with volume fade and vinyl crackle overlay]


        ~ @& ~

( https://suno.com/s/2EQ49u76oDGvz43x )
( https://suno.com/s/OT4wbSlISGwQHMig )

[Style: Ambient Jazz Ballad with Cinematic Texture]
[Tempo: variable 75–105 BPM, flexible rubato in solo guitar sections]
[Key: E minor with modal interchange (Dorian, Aeolian)]
[Time signature: mixed 4/4 and 6/8 passages]
[Mood: emotional, melancholic, nostalgic, cinematic]
[Vocal_Style_Female: soft, breathy, smoky jazz timbre, expressive phrasing, gentle vibrato]
[Vocal_Style_Male: airy tenor, calm resonance, warm tone with subtle phrasing]
[Post-production: warm analog compression on vocals and bass, stereo width enhancement on synths, plate reverb on guitar, subtle delay on lead synth, extended reverb tails for cinematic depth]

[Main_Synth_1 (Yamaha CS-80 emulation): primary melodic carrier, soft legato phrasing, dynamic filter sweeps]
[Synth_2_Pad (Roland Juno-106 emulation): ambient wide textures, slow LFO modulation, stereo spread]
[Guitar_Solo (clean Stratocaster): lyrical counter-melody, glides and bends, echo and plate reverb, interacts with synth and vocals alternately]
[Bass_Guitar (fretless, smooth EQ): round tone, lyrical rhythmic phrasing, dialogues with kick and synth accents]
[Drums (brush kit + ride + rimshots, with vintage jazz treatment): soft groove foundation, subtle swing, echoes guitar phrasing during solos]

[Arrangement: instrumental intro – female vocal verse – solo guitar bridge – male vocal verse – duet chorus – female reprise – instrumental outro with whispered male line]

[Intro: Instrumental]
[(Em9 | A7sus2 | Bm11 | Gmaj7)]
[Main_Synth_1: melodic motif introduction with gentle swells]
[Synth_2_Pad: lush background texture rising slowly]
[Guitar_Solo: sparse echoing phrases in dialogue with synth]
[Drums: light brush cymbals and soft swells]

[Verse 1: Female Vocal]
[(Em9 | A7 | Bm | Bm7b5 | Em9 | A7 | Dmaj7 | Gmaj7)]
Двое. — Две рыбы ходят большими кругами
В тихой прохладе, в заводях ночного пруда.
Мы вырываемся, воздух глотаем слогами.
Брызги. — Звёзды меркнут, их поглощает вода.

[Bridge 1: Guitar Solo]
[(Cmaj7 | Am11 | F#m7b5 | Bm | Gmaj7 | F#7 | Em9 | Em11)]
[Guitar_Solo: lyrical echo of last vocal line, ascending emotional phrasing]
[Main_Synth_1: held tones, harmonic underpinning]
[Bass_Guitar: subtle melodic motion underneath solo]
[Drums: soft rimshots mimicking guitar rhythm]

[Verse 2: Male Vocal]
[(Bm7 | G | A | D | Em | G | F#m | A7sus4)]
Ты и я. Больше не встретимся под полной луной,
Лишь соловей за нас возвестит песней этот рассвет.
Как же мало времени наедине были вместе с тобой,
Но под небесами в миру были рядом мы столько лет.

[Chorus: Duet]
[(G | A | Bm | F#m | G | Em | A7 | D)]
Вместе. Три хризантемы, пламя с палитры картин.
Мы… оба с тобой, дети осени и горение сентября.
Только тебе уже дарят друзья два цветка, и всего один
Остается затем забытым лежать на скамье для меня.

[Verse 3: Female Reprise]
[(Em9 | A7 | Bm | Gmaj7 | F#m | Bm7 | Em | A7sus4)]
Брызги. — Звёзды меркнут, их поглощает вода.
Мы вырываемся, воздух глотаем слогами
В тихой прохладе, под гладью ночного пруда.
Двое. — Две рыбы ходят большими кругами…

[Outro: Whispered Male Line + Instrumental Finale]
[(Bm | Bm7b5 | Em | G | F#m | D | A | Em)]
Звери бродят по кругу… крадутся, бегут, стоят…
Птицы кружат по небу, мечтают, поют, парят…
Двое… Всё ходят по жизни большими кругами…
Странные люди… рядом живут, спят, молчат…

[Final fade-out]
[(Em9 | Gmaj7 | F#m7b5 | Bm | Dmaj7 | A | Em9)]
[Guitar_Solo: final expressive vibrato on unresolved tone]
[Synth_2_Pad: airy slow fade with gentle modulation]
[Drums: soft brush roll into silence]

[Prompt ready for Suno full version input]


Рецензии