Димчо Дебелянов. Лунное сияние

Лунное сияние

Сияния лунного волны
пустую тропу залили.
И вербы в ряду богомольном
темнеют вдали.

Над нивой измученной зноем
то ль ангелов белых полёт
прохладою веет- покоя
прощенье даёт.

Падучие звёзды, беда им-
бездонного неба бросок.
В далёкой долине рыдает
и глохнет поток.

Мечтаньям отдавшись на лихо,
сплываю по воле волны,
и взор твой далёкий и тихий
дарует мне сны.

перевод с болгарского Терджимана Кырымлы
"Лунен блясък"- назв.исходника


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →