Emily Dickinson 875 I stepped from Plank...

875

I stepped from Plank to Plank
A slow and cautious way
The Stars about my Head I felt
About my Feet the Sea.

I knew not but the next
Would be my final inch —
This gave me that precarious Gait
Some call Experience.

875

Ступала я от Доски к Доске
Нескор был, осторожен  путь
Звезды слетались к моей Голове
Море Ног касалось чуть-чуть.

Что впереди,  не знала я,
Мне отмерен последний был дюйм -
Поступь шаткую, это я поняла,
Назовут Опытом тяжких дум.


Рецензии