Муз. И сл.В.Овсепяна
Перевод с армянского И.Пинтя.
Манушак- цветок нежный, маленький,
Для меня была ты фиалкою.
Хмурым днём цвела красота твоя,
Не печаль меня, о любимая моя.
Манушак – душа, в сад влюблённая,
В синем платьице- нарёчённая.
Лепести унёс ветер-ураган,
Излечить нельзя мне сердечных ран.
Хмурым днём цвела красота твоя ,
Не печаль меня, о любимая.
Лепестки унёс ветер-ураган,
Излечить нельзя мне сердечных ран.
Золотое кольцо / Пер. Пинтя И.В., эквиритмические переводы песен. - Симферополь: ГАУ РК "Медиацентр им. И. Гаспринского", 2017. - 36 с. ISMN 979-0-9003251-6-7
Манушак-Фиалка
© Copyright: Ирина Пинтя, 2022
Свидетельство о публикации №122052504603
Свидетельство о публикации №122052504603
Рецензии