Глаголы с сайта Pealim

ИЛЛЮСТРАЦИЯ: таблица 27-ми глагольных форм глагола [летайЭль]
(гулять, путешествовать) с сайта Pealim (ивр. Глаголы).

* * *
Теперь, слегка перефразировав Б.Г., мы тоже можем смело заявить,
«что кроме 27-ми никто не вышел из дома», но не «Той, что приносит дождь»,
а той, что вмещает 27 глагольных форм для КАЖДОГО глагола иврита.

Есть ощущение, что их количество искусственно подгоняли к этой цифре* –
либо так их "обкатала" языковая среда, либо они состоят из структурных элементов,
подобных ионам натрия и хлора, образующих плотно упакованную кубическую структуру
поваренной соли, элементарная ячейка которой состоит ровно из 27 = 3*3*3 атомов,
что придаёт выражению "Вы – соль земли" (Мф 5:13) новое интересное звучание.

Был момент, когда я усомнился в точности этой цифры, поскольку на сайте Pealim
(мн.ч. от слова [пОаль] глагол (грам.); действие, деяние, работа), где можно
охватить взглядом сразу всю таблицу спряжения любого выбранного глагола,
глагольных форм оказалось 28!..

4 – в настоящем времени, 9 – в прошедшем, 10 – в будущем,
4 – в повелительном наклонении и 1 – в инфинитиве.
(4 + 4 + 9 + 1 + 10 = 28)

Но, с учётом двух повторов в будущем времени (I. где 3-е лицо единственного числа
женского рода загадочным образом* совпадает со 2-м лицом единственного числа
мужского рода; II. а 2-е и 3-е лица множественного числа женского рода как-то
безвольно совпадают), их оказалось 26. Неужели ещё одно разочарование?..

Но нет!.. Потому что 27-й глагольной формой оказался абсолютный инфинитив
(без предлога направления/предназначения ле-/ла-/ли-), который «соединяет
в себе свойства инфинитива, имени действия и деепричастия, если сравнивать
их с соответствующими категориями русского языка». (Йорам Лемельман)

Если бы таблица глагольных форм создавалась «квадратно-гнездовым» методом,
то в ней было бы, по меньшей мере, 42 ячейки: трижды по 12 ячеек (в настоящем,
прошедшем и будущем времени); 4 – в повелительном наклонении, и 2 инфинитива.
Но в процессе оптимизации их осталось 27, как атомов в элементарной ячейке NaCl.

Замена женских глагольных форм мужскими имеет место и в современном разговорном
иврите, но она происходит в пределах одного лица (2-го или 3-го, во множественном
числе будущего времени и повелительного наклонения). Этот процесс уже полностью
завершился в 1-м лице единственного и множественного числа прошедшего и будущего
времени, а также в 3-м лице множественного числа прошедшего времени, где мужские
и женские глагольные формы совпадают.

Но указанный выше случай совпадения мужской и женской глагольных форм из разных
лиц выглядит немного странно. Не исключено, что это отголосок гипер-патриархата,
когда выражение "ты сделаешь" автоматически означало "она сделает", или наоборот.

(2022)

P.S. Разгром немцев под Москвой не был «преступлением в индустриальном масштабе».
Он был всенародным подвигом и осуществлением того религиозного долга, на котором
настаивает Кришна в «Бhагавад-Гите». Сама дискуссия на эту тему доказывает
невозможность всеобщего мира, потому что она тоже является разновидностью войны.