Огнедар и Светозара
Пересвет и Осмомысл,
Владоока и Русанна,
Мирослава, Златориз.
Яросвитень и Услада,
Велижна и Велимир,
Богуслав и Небодара,
Животочень, Даромир.
Святокрыл и Святослава,
Звонаречень, Громобог,
Языку родному слава,
А не греко-римский слог.
Как он скучен и банален,
Эта серость их имен.
Византийство навязали,
Так теперь с ним и живем.
Не играют звуков краски,
Лад задавлен на корню,
На свое глядим с опаской,
Бьет чужое по нутру.
Смотрим имя в расшифровки,
Чтобы смысл чужой понять,
А имен свой говор звонкий
Надо б в святцах разрешать.
Огнедар и Светозара
© Copyright: Елизавета Судьина, 2022
Свидетельство о публикации №122052405362
Свидетельство о публикации №122052405362
Рецензии
У нас всё не СВОЁ сделали.
Спасибо, ЛИза.
Красивые Имена, и хорошо, что перечла. За каждым чувствуется и смысл, и сила, и мощь.
НАМ НЕ НУЖЕН СМЫСЛ ЧУЖОЙ.
СМЫСЛ НУЖЕН ТОЛЬКО СВОЙ.
Почему в Святцах НЕ РАЗРЕШАЮТ русские имена, это и будем выяснять впоследствии, когда дойдём...
С теплом всегда,
СВет.💖👑
http://stihi.ru/2022/05/20/2659
Светлана Водолей 25.05.2022 11:16 • Заявить о нарушении
Спасибо, ЛИза.
Красивые Имена, и хорошо, что перечла. За каждым чувствуется и смысл, и сила, и мощь.
НАМ НЕ НУЖЕН СМЫСЛ ЧУЖОЙ.
СМЫСЛ НУЖЕН ТОЛЬКО СВОЙ.
Почему в Святцах НЕ РАЗРЕШАЮТ русские имена, это и будем выяснять впоследствии, когда дойдём...
С теплом всегда,
СВет.💖👑
http://stihi.ru/2022/05/20/2659
Светлана Водолей 25.05.2022 11:16 • Заявить о нарушении
Я пока писала, сама их придумала. Может, и были такие реально. Славяне были вольными в именах.
Вот причина - дискриминация языка: Среди части богословов Западной Церкви сложилась точка зрения, что хвала Богу может воздаваться 📣только на трёх языках📣, на которых была сделана надпись на Кресте Господнем: еврейском, греческом и латинском.
Потом хоть богослужение разрешили на славянском, а с именами так и осталось.
Думаю, еще они же стали книги вводить при церквях, а там все тупо по образцу писали.
И грамотных аж до 20 века мало было в народе - единицы эти писчие.
Если у нас Пушкин ввел литязык сравнительно недавно. В Англии Шекспир на 300 лет раньше. Про Китай и Индию вообще молчу - давным давно.
Елизавета Судьина 25.05.2022 11:23 Заявить о нарушении
Вот причина - дискриминация языка: Среди части богословов Западной Церкви сложилась точка зрения, что хвала Богу может воздаваться 📣только на трёх языках📣, на которых была сделана надпись на Кресте Господнем: еврейском, греческом и латинском.
Потом хоть богослужение разрешили на славянском, а с именами так и осталось.
Думаю, еще они же стали книги вводить при церквях, а там все тупо по образцу писали.
И грамотных аж до 20 века мало было в народе - единицы эти писчие.
Если у нас Пушкин ввел литязык сравнительно недавно. В Англии Шекспир на 300 лет раньше. Про Китай и Индию вообще молчу - давным давно.
Елизавета Судьина 25.05.2022 11:23 Заявить о нарушении
кто они такие, чтобы нам разрешать или не разрешать.
здесь НЕ ТОЛЬКО дискриминация Языка.
здесь дискриминация и ВСЕГО ОСТАЛЬНОГО.
/вчера день пропустила, так получилось... но сегодня продолжу. трудная глава предстоит. с духом собираюсь./
Светлана Водолей 25.05.2022 11:33 Заявить о нарушении
здесь НЕ ТОЛЬКО дискриминация Языка.
здесь дискриминация и ВСЕГО ОСТАЛЬНОГО.
/вчера день пропустила, так получилось... но сегодня продолжу. трудная глава предстоит. с духом собираюсь./
Светлана Водолей 25.05.2022 11:33 Заявить о нарушении
А если ты из головы такое написала, то значит, это в ДНК есть.
Светлана Водолей 25.05.2022 11:34 Заявить о нарушении
Светлана Водолей 25.05.2022 11:34 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.