Les Exclusifs de Chanel Cuir de Russie
... Та женщина никогда не поймёт, как попала в таинственный лес на своих высоких шпильках и в узкой юбке-карандаш. Может, порыв ветра, пахнущий дымом далёкого костра и тёплой смолой, увлёк её за собой, сбив с тропинки сознания. А может, сам лес позвал, почуяв её аромат – дерзкий, манящий как обещание.
Русская кожа. Она начиналась с неё... с кончиков её холёных пальцев... с ощущения холодной белизны и тончайшего металла, словно лезвие опасной бритвы на столике в старинной купальне. Её кожа источала острый аромат бергамота. Он будто вспарывал вечерний воздух, смешиваясь с теплом человеческого тела, прижатого к нагретому солнцем дереву... И, казалось, сводил с ума этот густой чёрный лес.
Она никогда не узнает, как и почему встретила в том лесу именно Его. Он вышел из-за ствола векового дерева – незнакомым, но знакомым до боли в груди... до бабочек в животе, до мурашек, побежавших под тонкой кожей от его взгляда. В его глазах отражалось небо... древняя глубина, в которой тонули звёзды… то небо, что было до всего. До создания мира.
Он не сказал ни слова. Только шагнул ближе, и его дыхание, прерывистое и горячее, смешалось с её ароматом. Он вдыхал его, этот аромат Русской Кожи, всем существом. Его ноздри трепетали, ловя то ускользающие, то вдруг появляющиеся оттенки её необычного запаха. Сначала почудился бергамот – та самая прохлада опасного лезвия, заставившая его прищуриться. Потом – скрытое тепло, мягкость ириса и цветов, пробивающихся сквозь кожу, как через тончайший пергамент. И наконец, основа, смирна и ладан, – чуть дымная, почти религиозная, как воспоминание о чём-то утраченном и бесконечно дорогом. Он дышал, как путник, нашедший родник в пустыне.
«Mon mystere... ma steppe enflammee...» – прошептал он, едва касаясь губами её виска. Его французские слова были пряными как мёд и жгучими как коньяк...
Они соединились взглядом, опустились на колючий ковёр из сухого можжевельника, и он, затрещав, взорвался облаком пряной, горьковатой пыли, вонзаясь в её собственный аромат дикой лесной нотой...
Его пальцы, уверенные и быстрые, нашли молнию на юбке. Резкий звук разрываемой ткани – как выдох самого леса. Птицы смолкли на миг...
В их ладонях оказались лепестки каких-то солнечных цветов. Они растирали их между пальцами, смешивая соль кожи с цветочным соком, и эта терпкая зелёная смесь, пахнущая солнцем и хлорофиллом, будто стала бальзамом, мазью, священной миррой. Живая Вселенная трепетала под ними... пульсировала в прожилках листьев, билась в сердцах, зажатых в горячих грудных клетках.
Её крик, сорвавшийся с алых губ, вырвался из самой глубины, той, где берёт начало её аромат. Это был звук разрыва – не боли, а той самой, тонкой пергаментной перегородки между мирами. Слёзы текли по вискам, смешиваясь с хвоей, и она смеялась сквозь них, потому что в этой точке соединения не было ни стыда, ни страха, только ослепительная, всепоглощающая ясность.
Его пальцы блуждали внутри её влажной шёлковой кожи. Мгновенье спустя они впились в её бёдра, оставляя отпечатки, которые завтра проступят памятными знаками. Он дышал в такт её дыханию, и с каждым движением её Русская Кожа раскрывалась новой гранью. Теперь в ней чувствовался едва уловимый привкус дыма – внутреннего, жаркого от трения тел... от сгорающих в пламени плоти предрассудков.
А потом... потом мир перевернулся. Она лежала на спине, а он прильнул щекой к её груди, слушая, как бьётся её сердце. И в этот миг её ладони, липкие от цветочного сока, коснулись фантастически мерцающего звёздного неба. Оно было не над ней. Оно было в ней. В зрачках, широко распахнутых от изумления глаз, дрожали и переливались целые созвездия. Каждая светящаяся точка отзывалась тончайшей вибрацией где-то в основании позвоночника. Она дотронулась до неба, и оно на миг задрожало внутри неё обжигающим огнём. Тепло кожи слилось с теплом земли, унося аромат к звёздам, оставляя в её сердце благодарность и лёгкость бытия, пронизанную вечностью этой ночи.
Она выдохнула. Впервые за всю эту бесконечность. Выдох стал белым облаком и тут же растаял.
Русская Кожа на её запястьях теперь пахла иначе...
*Русская Кожа – парфюм из эксклюзивной коллекции Шанель «Les Exclusifs de Chanel: Cuir de Russie» (с французского – «Русская кожа»).
Mon mystere... ma steppe enflammee – «Моя тайна... моя пылающая степь…» (перевод с французского).
(новое прочтение знакомого аромата случилось 23.03.2026)
Свидетельство о публикации №122052307427
Невероятная лёгкость, невероятная глубина!!!
Потрясающе!!! Лирика зашкаливает ( в самом хорошем смысле слов!!! )
Талантливый человек талантлив во всём!!! Браво!!!
Живи!!! Люби!!! Твори!!! )
*
Люди могут закрыть глаза и не видеть величия, ужаса, красоты, и заткнуть уши, и не слышать людей или слов. Но они не могут не поддаться аромату. Ибо аромат — это брат дыхания. С ароматом он войдет в людей, и они не смогут от него защититься, если захотят жить. А аромат проникает в самую глубину, прямо в сердце, и там выносит категорическое суждение о симпатии и презрении, об отвращении и влечении, о любви и ненависти. Кто владеет запахом, тот владеет сердцами людей.
Патрик Зюскинд
*
В аромате есть убедительность, которая сильнее слов, очевидности, чувства и воли. Убедительность аромата неопровержима, необорима, она входит в нас подобно тому, как входит в наши лёгкие воздух, которым мы дышим, она наполняет, заполняет нас до отказа. Против неё нет средства.
Патрик Зюскинд
*
Духи, которыми пользуется женщина, расскажут о ней гораздо больше, чем ее почерк.
Кристиан Диор
*
Отношения с ароматом интимны, химическая реакция между кожей и парфюмом – таинство.
Гаспар Ульель
Ева Вауэль 23.05.2022 22:20 Заявить о нарушении
Леда Высоцкая 23.05.2022 22:24 Заявить о нарушении