Теопанегирик ч. 1 азы иврита

18+ Тео-панегирик ч.1

Часть грамматическая и семантическая.

Вот, то, что было мне открыто,
когда я постигал азы иврита.


М И Д Е Б А Р
Все люди - персть, сотворены из праха.
Мы бродим по пустыне отчаянья и страха.
Желая обладать (или иметь)
Мы увязаем в суетности и рутине.
Мы заблуждаемся, когда на сердце и в уме
Нет ничего, как в выжженной пустыне.

Н А Х А Р
Воде (после потопа) назначено четыре -
Сочиться, испаряться, спадать, проистекать...
Жизнь человеческая ежеминутно в этом мире
От горизонта к горизонту утекает, как река.

Из духа, персти и воды мы состоим, как человеки.
Одни из нас - колодези или ручьи.
Другие - малые или большие реки.

Б А Ш А Р
Мы собственные страсти не способны побороть.
Когда у нас в душе нет Духа Божия,
то тело наше - замершая кровь и коченеющая плоть...
Мы - существа, носящие сознание в уме, а плоть под кожей,
Но бытие ниспосылает нам Господь.

Ц Е Д А Х
Всё то, чего хотим и в этой жизни ищем,
Относится к духовной или...материальной пище.

Ц Е Д Е К
Мы все достойны жизни в равной мере,
Но праведность вменяется по вере.

Н Е Ф Е Ш
Смерть тянет в землю, внутрь, в глуби.
Жизнь вырывается наружу.
Кровь, плоть и дух (совместно, вкупе)
Сообразуют человека, живую душу.

М Е Л Е К
Величие ли, власть ли, достоинство ли царственное...
Умение ли управлять, мышление ли государственное...
и прочее, и разное другое многое
даётся человеку не от Бога ли?

Как ныне - так и встарь
стране даётся Богом управитель
(и полноправный повелитель)
будь это - президент, премьер-министр или царь.

Ш Е М Е Ш
Нам каждому даётся жизнь.
Над каждым милостиво Солнце светит,
даруют воду океаны или реки,
а мы, как существа, как человеки
живём, как "дети лжи" или как "правды дети".
 
А Д А М
Земля сотворена для жизни человека.
Ему на благо посылаются дожди,
растут деревья, протекают реки.
И сами люди сотворены
для мира, а не для вражды;
Но захотев вкусить плодов запретных,
чтоб выйти из под всеобъемлющей опеки
они (полуосознанно и незаметно)
способствовали полномасштабной (космогонийной) драме
и были (до поры) отлучены
от "древа жизни", растущего в Эдеме...

К несчастию, из рая, в Адаме
мы - все его потомки -(на время) выдворены.
Вне Бога не решаема сия проблема.
Со времени первичного грехопадения
земля растлилась -
суть жизни (кардинально) изменилась.
(На время) проклята земля.
Повсюду умирание и тля.
Вне Бога нет ни для кого спасения.

Р У А Х
И человеки, и животные и рыбы и насекомые
и прочие (знакомые науке и не знакомые)
Его чудесные творения
в себе имеют Божий Дух, как ветра дуновение.

Л У А Х
Какие бы поступки мы не совершали
и на какую б из земных сторон
от наказанья б ни бежали...
Нас судит Богом установленный закон -
(тот самый, что записан на Моисеевых скрижалях)

Б И Н А
В любое время суток (и вечером и утром)
Господь просящему ниспосылает мудрость.

Ш А Н А
До времени...до Богом предусмотренного срока
особенного (специального);
До отведенной назначенной поры...

О Л А М
От мира зримого (реально материального)
сокрыты визуально
иные незримые миры.

М А Л А К
В особенном обличье и в особом ранге
на землю посылается посланец Бога (ангел)...


(сб) 21.05.2022 (12:12-14:43)

примечание.
перевод слов на русский с древнееврейского языка
с указанием ударений (на начальный или конечный слог)

М И Д Е Б А Р
ударение на конечный слог, на последнюю букву А
(ПУСТЫНЯ)

Н А Х А Р
ударение на конечный слог, на последнюю букву А
(РЕКА)

Б А Ш А Р
ударение на конечный слог, на последнюю букву А
(ПЛОТЬ, ТЕЛО)

Ц Е Д А Х
ударение на начальный слог, на первую букву Е
(ПИЩА)

Ц Е Д Е К
ударение на начальный слог, на первую букву Е
(ПРАВЕДНОСТЬ)

Н Е Ф Е Ш
ударение на начальный слог, на первую букву Е
(ДУША)

М Е Л Е К
ударение на начальный слог, на первую букву Е
(ЦАРЬ)

Ш Е М Е Ш
ударение на начальный слог, на первую букву Е
(СОЛНЦЕ)

Б И Н А
ударение на конечный слог, на последнюю букву А
(ПОНИМАНИЕ, РАЗУМЕНИЕ)

А Д А М
ударение на конечный слог, на последнюю букву А
(ЗЕМЛЯ, ЧЕЛОВЕК)

Р У А Х
ударение на начальный слог, на первую букву У
(ДУХ)

Л У А Х
ударение на начальный слог, на первую букву У
(СКРИЖАЛИ)

Ш А Н А
ударение на конечный слог, на последнюю букву А
(ВРЕМЯ)

О Л А М
ударение на конечный слог, на последнюю букву А
(ПРОСТРАНСТВО, МИР-ВСЕЛЕННАЯ)

М А Л А К
ударение на конечный слог, на последнюю букву А
(ПОСЛАНЕЦ, АНГЕЛ)


Рецензии