Горько-сладкая песня
(По мотивам произведения Хуана Рамона Хименеса)
То не дождь, дорогая, шумит водопад -
Это солнце струит свет божественный в сад...
И искрятся... блестят ясным светом глаза...
Ты не бойся: не трогает веки слеза...
Рина Феликс
Cancion Agridulce
Un poquito de sol,
y el jardin chorreante chorrea luz, amor.
!Un poquito de sol,
y mis ojos que lloran luz, amor!
(Juan Ramon Jimenez)
Горько-сладкая песня
© Copyright: Рина Феликс, 2022
Свидетельство о публикации №122052201449
Свидетельство о публикации №122052201449
Рецензии