Назира на рубаи Амира Джалиля

Не ищи утешенье и мудрость в вине!
Страсть к мирскому - цветок, чьё цветение в огне,
Приучи свой язык к поминанью Аллаха,
Чтоб его не тянуло к пустой болтовне.
                Амир Джалиль


НАЗИРА

Кто искал утешения, истин в вине,
Не прошёл по Сирату и сгинул в огне.
От вина вреда больше, чем пользы, к тому же -
Нет в нём истин, как нет их в пустой болтовне.

*Сират - мост через Ад.


Рецензии
Молодец! Красиво ответила!

Любовь Истомина   26.08.2023 17:23     Заявить о нарушении
Спасибо, Люба.

Ивана Аксёнова   03.09.2023 18:30   Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →