Аллюзия 20. Из века в век

18+ религиозная аллюзия.


Из века в век

 слова и действия людей - просты.

В них для кого-то - всё, а для кого-то - ничего.

Мы думаем и говорим, порою, то, что полностью не сознаём;

А, кажется, что (будто) поступаем мудро.

              .......И, удивительно,

что, вдруг, необъяснимо, неожиданно...
          на человека нисходит  Откровение

 от Господа Всевышнего, от Бога Самого...


...И необычно, по-другому, сразу

 в Священном тексте
   читаются нериторические фразы

 с особой интонацией
                и восхитительной

                и вопросительной:

"[и] Что такое [есть] человек,

  что [Боже] Ты

 [на]столько [высоко пред небожителями] ценишь его

 и обращаешь на него внимание Твоё

 [и непременно] посещаешь его

 [и каждый, чудный вечер, и] каждое [очаровательное] утро

 и каждое мгновение

                испытываешь его..."


Оригинальный текст.
 Иов 7:17,18

17. Что такое человек, что ты столько ценишь его
   и обращаешь на него внимание Твоё.
18. посещаешь его каждое утро,
    каждое мгновение испытываешь его.

Библия. Синодальный Перевод.
Книга Иова, гл.7;ст.17,18


(вс) 15.05.2022 (17:14-21:57)


Рецензии