Улететь бы...
В бездонное небо!
Небо для крыльев - без берегов...
Пусть и кому-то... Небо то - небыль?
Но как же тоскливо - от ваших оков!
Зачем-то даются...
Ведь в небо нам крылья?
Неужто разбить - о границы земли?
А мне вот всё снится... Там лебеди плыли
В мерцании звёздном на небе вдали...
Неужто уплыли... Уже не вернутся?
Но чувствую перья - из пальцев, из рук!
Я верю когда-нибудь крылья проснутся -
Вернуть нас с тобой
Из безумных
Разлук!
Вольный перевод
Celine Dion Et Garou - Sous Le Vent
Но как же тоскливо... От ваших оков!
© Copyright: Имярек Бриз, 2022
Свидетельство о публикации №122051506948
Свидетельство о публикации №122051506948
Рецензии
Кому пишу...
Куда?..
Но я пишу,
пока дышу
тобой,
Моя Звезда!..
Надежда?..
Нет!
Надежда
улетела птицей
в тёплые края...
Осталась Вера -
лишь Она,
что было
есть
и будет...
Всё не зря!..
и Та...
что вновь и вновь
уносит паруса мои
всё дальше
от земли...
Любовь Моя!..
2017 год
Имярек Бриз 25.11.2022 16:08 • Заявить о нарушении
Куда?..
Но я пишу,
пока дышу
тобой,
Моя Звезда!..
Надежда?..
Нет!
Надежда
улетела птицей
в тёплые края...
Осталась Вера -
лишь Она,
что было
есть
и будет...
Всё не зря!..
и Та...
что вновь и вновь
уносит паруса мои
всё дальше
от земли...
Любовь Моя!..
2017 год
Имярек Бриз 25.11.2022 16:08 • Заявить о нарушении