Гомер и мифология древних греков...

« … Гомер только изгажен нашими, взятыми с немецкого образца, переводами. Пошлое, но невольное сравнение — отварная и дистиллированная теплая вода и вода из ключа, ломящая зубы — с блеском и солнцем и даже со щепками и соринками, от которых она еще чище и свежее. Все эти Фосы и Жуковские поют каким-то медово-паточным, горловым подлым и подлизывающимся голосом, а тот черт и поет, и смеётся, и орет во всю грудь, и никогда ему в голову не приходило, что кто-нибудь его будет слушать.» Л. Толстой. Письмо к Фету.

Мне давно хотелось рассказать о своём восприятие «Илиады»  и «Одиссеи», занимающих примерно такое же место для писателей, поэтов и просто образованных читателей, какое занимает «Библия»  для верующих. Живший почти 3 тысячи лет назад рапсод, бывший, как считает большинство исследователей, слепым, видел прошлое, настоящее и будущее лучше всех зрячих. Его герои полны жизни, их поступки понятны и логичны, характеры очерчены чётко, словом, это был гениальный сказитель. Долгое время его поэмы  считались художественным вымыслом, пока Г. Шлиман, руководствующийся только певучими, напоминающими мерный звук морского прибоя, строками гекзаметра, сумел найти и раскопать описанную Гомером Трою (Илион). Гомер оказался точен, как путеводитель. Сюжеты и герои его поэм, вместе с мифологией послужили источниками произведений великих греческих драматургов: Эсхилла, Софокла, Еврипида и других.
Я хочу написать несколько очерков о главных героях его поэм. Среди них есть настоящие герои, такие, как Геракл, Тесей, Гектор, Ахилл, Аякс и многие другие, встречаются и персонажи, в описании героических подвигов которых при внимательном чтении находишь немало сарказма, таких, как Нестор, Менелай, да, пожалуй, и Агамемнон. Для древних греков это были знакомые личности, вероятно при описании некоторых их «подвигов», греков и разбирал смех, который с тех пор называют «гомерическим». Особняком среди всех стоит Одиссей (Улисс), ему отведено немало места, как в Илиаде, так и в целиком посвящённой ему «Одиссее». Джойс, автор «Улисса», назвал Одиссея архетипом мужчин и, пожалуй, с этим можно согласится.
Вот почему, если моя работа, вызовет какой-то интерес, я попробую в следующих эссе рассказать о своём, возможно, субъективном восприятии героев бессмертных творений Гомера, начав именно с Одиссея.


Рецензии
сердечно приветствую, Алексей!
с огромнейшим удовольствием прочла
ваше эссе о Гомере, о поисках Шлимана.
Шлиман практически
Гомера из разряда сказочников
словно волшебной палочкой
перевёл в разряд - создателей
исторической летописи того времени.
я тоже писала когда то о Шлимане

http://stihi.ru/2025/11/30/8228

и скажу я вам,
больше всего меня обрадовало то,
что современный поэт А. Абель
тоже не прошел мимо великого
(назовём сегодняшним языком)
поэта древности Гомера.
пока помним о нём мы,
помнить будут и поколения после нас.
ведь это - наша
общечеловеческая генетическая память.

бесконечно вам благодарна за это эссе.

Татьяна Лаевска   11.06.2026 16:33     Заявить о нарушении
Искренне рад встрече и такому приятному отзыву, Таня! С огромнойблагодарностью,

Абель Алексей   12.06.2026 09:10   Заявить о нарушении
На это произведение написано 37 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.