Стена в голове - the Wall in my Head

Эти его слова,
Эти слова
Встали как стена,
Стена внутри меня.

Обычная мысль,
Пара мимолётных фраз –
Но только выше, и выше, и выше
Глухая стена
В моей голове.

И эта стена
Встаёт из камней,
Где каждый – пустяк,
Озвученный мне.

И я будто в плену,
И не вижу я свет –
Она всё выше и выше и выше
Растёт в голове,
В моей голове.

И вот, мне не преодолеть её высоту.
Вот я о смелых мечтах кричу в пустоту.

На той стороне —
Той стороне —
Есть целый мир, открытый мне,
На той стороне —
Той стороне —
Всё достижимо, как во сне.

И я взбираюсь, взбираюсь, взбираюсь
По этой стене –
нет, нет,
Я не отчаюсь, отчаюсь, отчаюсь,
Соперничать с ней,
нет, нет
В своей голове
В своей голове.

Пустые слова,
Бессмысленный бред,
Во мне навсегда
Оставили след –

Они как стена,
Что держит меня,
Стена всё выше, и выше, и выше, и выше…

Но я, знаю, найду свой собственный путь,
Хоть стены, что строите вы, непросто свернуть.

На той стороне,
Той стороне,
Есть целый мир, открытый мне,
На той стороне,
Той стороне
Всё достижимо, как во сне.

И я взбираюсь, взбираюсь, взбираюсь
По этой стене –
нет, нет,
Я не отчаюсь, отчаюсь, отчаюсь,
Соперничать с ней,
нет, нет..

И я взбираюсь, стараюсь, стараюсь,
Всё выше, выше, выше, выше…
Каждый шаг
Каждый шаг
Каждый шаг
Каждый шаг
По стене
По стене
По стене
По стене
Выше, выше, выше, выше
Выше, выше, выше, выше
В своей голове

Стена – в голове.
В моей голове.