Почему людскую злобу
Видим мы везде?
Что нам нужно сделать, чтобы
Людям жить в добре.
Объясняю как умею:
Чтоб ушла беда,
Людям надо стать добрее.
Раз и навсегда!
Доброта – души частица!
Злобы антипод.
Добротою заручиться
Должен весь народ.
Ведь без нашего участья
К людям не придёт
Доброта – источник счастья!
Знайте наперёд.
Доброта
© Copyright: Виктор Пахомов, 2022
Свидетельство о публикации №122050306217
Свидетельство о публикации №122050306217
Рецензии
Очень хорошо!
А ето мой перевод!
ДОБРОТА
Виктор Пахомов
Защо ли злобата човешка
виждаме навсякъде днес?
Какво трябва да направим,
за да живеят хората добре?
Обяснявам, както аз знам:
за да си отиде неприятността,
хората трябва да се справят
веднъж и завинаги с нея!
Добротата е частица от душата!
А злобата ѝ е антипод.
Щом привлечете доброта,
а за това всички хора трябва.
В крайна сметка без наше участие
при хората доброто няма да дойде.
Добротата е източник на щастие!
Знайте напред. И помнете!
Йорданка Радева 08.07.2022 16:20 • Заявить о нарушении
А ето мой перевод!
ДОБРОТА
Виктор Пахомов
Защо ли злобата човешка
виждаме навсякъде днес?
Какво трябва да направим,
за да живеят хората добре?
Обяснявам, както аз знам:
за да си отиде неприятността,
хората трябва да се справят
веднъж и завинаги с нея!
Добротата е частица от душата!
А злобата ѝ е антипод.
Щом привлечете доброта,
а за това всички хора трябва.
В крайна сметка без наше участие
при хората доброто няма да дойде.
Добротата е източник на щастие!
Знайте напред. И помнете!
Йорданка Радева 08.07.2022 16:20 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 13 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.