Роняя в землю дни уже годами,
Деревья сбросят свой осенний шёлк.
Но яблоня, богатая плодами,
Остаться хочет в осени ещё.
Но осень всё торопится куда-то,
И жизнь спешит неведомо к чему.
Осталась лишь мечта моя, крылата,
Листом прижавшись к сердцу моему.
Я в осени не чувствую отраду,
У времени прошу: «Повремени!
Пусть ветер покружит ещё по саду. –
Там яблоки не вызрели мои».
Перевод с табасаранского языка
Рагим Рахман. Торопливое время. Поэтич. переводы
© Copyright: Наталья Мишина Брянская, 2022
Свидетельство о публикации №122043003947
Свидетельство о публикации №122043003947
Рецензии
