Словарь сонетов Шекспира. my selfe-not

my ;elfe = myself — сам, себя, меня самого [22:10, 27:14, 29:4, 29:9, 35:7, 35:11, 49:11, 51:1, 51:2, 51:5, 51:9, 51:12, 62:7, 62:9, 62:13, 88:3, 88:11, 88:14, 89:7, 89:13, 109:3, 109:8, 110:2, 117:9, 117:13, 119:4, 131:8, 133:5, 133:7, 134:2, 134:3, 149:2, 149:4, 149:8, 149:9] = 35
mynuit – см.minuites [126:8] = 1
mynuits = minutes — минуты, мгновения, моменты [14:5, 77:2] = 2

N

naigh = neigh – ржать, or weigh – оценивать, or wait – ждать [51:11] = 1
naked – голый, обнажённый, голословный, простой [26:8]  = 1
name – имя [36:12, 39:6, 71:11, 72:11, 76:7, 80:2, 81:5, 89:10, 95:3, 95:8, 108:8, 111:5, 127:2, 127:7, 136:13, 136:14, 151:9] = 17
naming – именование, упоминание [95:8] = 1
natiuity = nativity – рождение, младенчество [60:5] = 1
nature – природа [4:11, 11:9, 20:10, 67:9, 68:13, 84:10, 109:9, 111:6, 122:6, 126:5] = 10
natures = nature's – относящийся к природе [4:3, 18:8, 20:1, 60:11, 94:6, 127:5] = 6
naughts = naught – ничто, ноль [44:13] = 1
nay – даже, более того, нет [71:5, 149:7] = 2
nece;;ary = necessary -  необходимый, неизбежный [108:11] = 1
necke = neck – шея [131:11] = 1
need – нужда, нуждаться [51:4, 82:14, 83:1, 92:5, 122:10] = 5
needes – см.needs [120:3, 153:10] = 2
needie = needy – убогий [66:3] = 1
needing – нужда [118:8] = 1
needs — по необходимости, вынужденно [35:13, 101:6, 101:9] = 3
need;t = need'st – нуждаешься [139:7] = 1
neere = near – около, недалеко, близ [61:14, 97:14, 136:1, 139:13, 140:7] = 5
neerely = nearly – близко, тесно, непосредственно [42:4] = 1
neglect – пренебрежение, нерадивость [101:2, 112:12] = 2
neglected – пренебрежённый, оставленный, брошенный [143:5] = 1
neither – ни один, никто, тоже не [16:11, 86:7] = 2
nere = ne'er = never – никогда [17:8, 89:14, 118:5, 144:13] = 4
nervues = nerves – нервы [120:4] = 1
neuer = never – никогда [1:2, 5:5, 46:6, 63:11, 83:1, 101:8, 104:1, 105:14, 109:1, 109:9, 110:10, 116:6, 116:14, 119:6, 122:8, 130:11] = 16
new – молодой, новый [2:13, 7:3, 15:14, 27:12, 30:4, 30:12, 52:12, 53:8, 56:10, 59:1, 68:12, 76:1, 76:4, 76:11, 76:13, 77:12, 93:2, 102:5, 108:3, 110:4, 145:8, 152:3, 152:4(2), 153:9, 153:14] = 26
new-fangled – новомодный [91:3] = 1
newer – новее, более новый [110:11, 123:2] = 2
newes = news – новости [140:8] = 1
next – непосредственно предшествующий, непосредственно после, на втором месте [110:13, 133:6] = 2
nigard = niggard – скряга, скупец [4:5, 72:8] = 2
niggarding – скупость [1:12] = 1
night  - ночь [12:2, 15:12, 27:11, 27:12, 27:13, 28:3, 28:4(2), 28:11, 28:14, 30:6, 43:11, 61:2, 63:5, 73:7, 86:7, 90:7, 102:10, 113:11, 120:9, 139:12, 145:11, 147:14] = 23
nightly — ночной, еженощный [28:14, 86:10] = 2
nights – ночи [43:13, 43:14] = 2
nimble – проворный, шустрый [44:7, 128:5] = 2
nine – девять [38:10] = 1
no – нет, не [9:6, 9:13, 13:2, 13:6, 19:10, 27:14, 33:13, 34:7, 35:1, 40:3, 44:5, 45:13, 49:14, 51:8, 51:9, 57:3, 57:14, 61:9, 62:3, 62:5, 62:6(2), 65:4,  67:11, 68:11, 68:12, 72:12, 75:11, 79:12, 83:2, 86:7, 87:14, 89:4, 89:10, 92:3, 92:13, 93:5, 101:6, 101:7, 101:9, 103:5, 103:11, 104:10, 108:7, 110:9, 111:11, 113:5, 113:7, 115:3, 116:5, 116:14, 120:7, 123:1, 124:5, 125:11, 127:7(2), 127:11, 129:5, 129:6, 130:6, 135:8, 135:13(2), 140:8, 148:2, 148:8, 148:11, 151:8, 151:13, 153:13] = 71
no more – больше не [146:12, 146:14] = 2
nobler  (comparative для noble) – более благородный [151:6] = 1
noe = см.no  [5:12, 19:10, 27:14, 51:4, 51:11, 65:4, 67:11, 71:1, 121:9, 125:9] = 10
noon – полдень, зенит, расцвет [7:13] = 1
none — никто, ничто [8:14, 10:4, 13:13, 53:14(2), 65:13, 73:2, 94:1, 99:14, 112:7(2), 129:13, 136:8] = 13
nor(1) – ни... и не, также... не [5:12(2), 10:6, 14:5, 16:11, 18:10, 18:11, 19:10, 25:14, 34:9, 36:11, 37:9, 55:1, 55:7(2), 57:4, 57:5, 57:7, 57:9, 65:1(3), 65:8, 72:12(2), 86:9, 98:5(2), 98:9, 98:10, 99:10(2), 105:2, 107:1, 108:11, 111:12, 112:7, 113:8, 116:14, 122:10, 123:10, 124:6, 124:12, 134:5, 140:13, 141:5, 141:6, 141:7(2), 141:9] = 50
nor(2) = not (см.) [47:11] = 1
not – не [3:3, 3:13, 4:8, 5:9, 6:1, 6:5, 6:13, 8:2, 8:3, 10:6, 11:9, 11:14, 14:1, 14:3, 16:1, 17:4, 18:9, 19:9, 20:3, 21:1,  21:11, 21:14(2), 22:1, 22:10, 22:13, 22:14, 24:14, 25:14, 26:4, 26:14, 28:3, 28:12, 30:12, 32:7, 34:5, 34:8, 36:7, 36:9, 36:13, 37:9, 39:10, 40:14, 42:1, 44:2, 44:9, 48:9, 48:10,  50:8 , 52:3, 54:11, 55:1, 56:1, 56:7, 58:14, 61:9, 65:7, 69:13, 70:1, 70:10, 70:13, 71:5, 71:11, 76:3, 79:13, 81:10, 82:1, 83:11, 84:6, 84:10, 86:7, 86:12, 87:9, 89:5, 90:4, 90:5, 90:7, 90:9, 90:14, 91:7, 92:5, 92:9, 92:14, 93:14, 94:2, 96:13, 99:3, 101:5, 101:10, 102:2, 102:9, 102:14, 103:5, 103:9, 105:1, 106:12, 107:1, 108:2, 108:10, 109:7, 111:3, 115:2, 115:10, 115:13, 116:1, 116:2, 116:9, 116:11, 117:12, 118:10,  121:2, 121:4, 121:12, 122:9, 123:1, 123:10, 124:6, 124:9, 125:11, 126:10, 127:1, 127:2, 127:8, 127:11, 129:4, 131:6, 131:7, 131:9, 132:5, 132:7, 133:3, 133:12, 134:5(2), 134:14, 135:6, 137:2, 137:11, 138:9, 138:10, 138:12, 139:1, 139:3, 139:4, 139:13, 140:1, 140:6, 140:13, 141:1, 142:4, 142:5, 143:8, 144:10, 145:14, 147:6, 148:6, 148:7, 148:8, 148:12, 149:1, 149:3, 149:7, 150:4, 150:12, 151:2, 151:3, 154:14] = 167
not = cм.nor(?)  [132:7] = 1