Авторский перевод песни Rammstein - Deutshland

Ты (Я ты, Я ты , ты Я, ты Я)
Пролила много слез (Я ты, Я ты, ты Я, ты Я)
Разделёзнная идеями (Я ты, Я ты, ты Я, ты Я)
Сплотились воедино (Мы, Мы, Мы, Мы)
Мы вместе(мы, мы, мы, мы)
Уже много лет вместе (вновь, вновь, вновь)
Мое дыхание холодное (мне горячо, горячо)
Моё сердце в огне (горит, горит, горит)
Ты (ты можешь, ты можешь, ты можешь, ты можешь)
Я (я знаю, я знаю, я знаю, я знаю)
Мы (мы вместе, мы вместе, мы вместе)
Я (Я вы, Я мы, Я ты)
Россия — мое сердце пылает
Хочу любить, но проклинаю
Россия холодно дышит,
Я люблю и ненавижу!

Руссланд! Руссланд!

Я (За тебя, за тебя, зе тебя)
Я никогда не хотел покидать тебя (Многострадальная, многострадальная)
Тебя невозможно не любить (любить тебя, любить тебя, любить тебя, любить тебя)
Но одновременно ненавидеть (ненавидеть тебя, ненавидеть тебя, ненавидеть тебя, ненавидеть тебя)

Великая, Недилимая,
Святая, Непобедимая,
Россия это как Сталин,
Русслад, Руссладн убер аллен!
Россия, моё сердце пылает!
Хочу любить и проклинаю!
Дитя волхвов юна,
Но так стара...
Руссланд! Твою любовь я вижу,
Я люблю и ненавижу!
Руссланд,ты моя!


Ты
Я
Мы
Вы
Ты (Выше людей, выше нас)
Я (устал, погиб)
Мы (Так высоко и низко)
Вы (Россия, Россия превыше всего)
Россия — мое сердце пылает
Я люблю и проклинаю
Ты молода и холодна
Но горяча и так стара...
Россия, твоя любовь
Проклятие и благословение
Россия, ты знамение!