Словарь сонетов Шекспира. lookes-mad

lookes = looks – взгляды, глядит, взирает [7:4, 7:7, 54:3, 93:4, 93:7, 93:12,  96:10, 107:10, 116:6, 137:5, 139:10, 139:14] = 12
looking — смотрящий, глядящий, глядя, вглядываясь [27:8, 43:10, 132:4] = 3
lookt = looked (см.look'd) [110:5] = 1
loo;e = lose — терять, утрачивать, лишаться [18:10, 39:6, 42:9, 42:11, 64:14, 95:14, 102:12, 134:12] = 8
loo;ing = losing – теряя [42:10, 88:8, 119:4] = 3
lord – господин, властитель [26:1] = 1
lords — господа, властители [94:7] = 1
lords = lord's – относящийся к, принадлежащий господину [97:8] = 1 
lo;e = lose – терять [125:6] = 1
lo;;e(1)  = cross(?)  — крест [34:12] = 1
lo;;e(2) = loss – убыток, потеря [34:10, 42:4, 42:9, 42:10, 64:8(2), 90:4, 90:14, 146:9] = 9
lo;;es = losses – потери, утраты [30:14] = 1
lo;t = lost (2 и 3 формы глагола lose) – потерянный, погибший [74:9, 121:3, 134:13, 152:8] = 4
lou'd = см.loued  [31:13, 42:2, 47:4, 47:8, 47:9, 50:8, 62:11, 63:1, 73:13, 73:14, 96:3] = 11
lou's = относящийся к любви  [116:9] = 1
lou';t = lovest – (ты) любишь [8:3, 10:4, 139:5, 142:9, 149:14] = 5
loude = loud – громкий [143:14] = 1
loue = love — любовь , любить [3:8, 9:13, 10:1, 10:10, 10:13, 13:1, 13:13, 15:13, 19:14, 20:14, 21:9, 21:10, 22:9, 23:11, 23:13, 25:13, 26:1, 26:13, 29:13, 31:3, 31:6, 31:9, 32:7, 32:11, 32:14, 33:13, 34:13, 35:12, 36:13, 37:8, 39:6, 39:11, 40:1, 40:3(3), 40:5(2), 40:6, 40:11, 42:4, 42:6,(2) 45:6, 46:14, 47:4, 47:8, 47:9, 49:3, 49:7, 49:14, 51:1, 51:10, 51:12(2), 56:1, 56:5, 56:8, 56:12, 57:13, 61:9, 61:10, 63:1, 64:12, 65:14, 66:14, 68:7,  70:7, 71:6, 71:12, 72:2, 72:3, 72:9, 72:10, 72:14, 73:13, 73:14, 76:9, 76:10, 76:14, 79:5, 80:14, 82:9, 85:11, 88:13, 89:5, 89:14, 91:9, 92:3, 92:4, 92:12, 93:3, 93:10, 94:10, 96:13, 100:13, 101:3, 102:1, 102:2, 102:3, 102:5, 105:1, 105:5, 107:3, 107:10, 108:4, 108:9, 108:13, 109:5, 110:8, 110:12, 112:1, 114:4, 115:2, 115:10, 115:13, 116:2(2), 116:11, 117:3, 117:14, 118:9, 119:11, 122:10, 124:1, 124:3, 130:9, 130:13, 131:6, 132:1, 136:4, 136:5, 136:13(2), 137:1, 138:1, 138:12, 139:9, 140:6(2), 141:1, 142:1, 142:7, 142:9, 147:1, 147:5, 148:1, 148:7, 148:13, 149:1, 149:13, 150:9, 150:11, 150:13, 151:1, 151:2, 151:8, 151:14(2), 152:2, 152:4, 152:10, 153:5, 154:14] = 164
Loue-God – бог любви [154:1] = 1
loue-;ute = love-suit – любовные притязания [136:4] = 1
loue-kindling = love-kindling – разжигающий любовь [153:3] = 1
loued = loved - любил  [116:14] = 1
loueline;;e = loveliness – очарование, прелесть [4:1] = 1
louely = lovely – прелестный, очаровательный, милый, прекрасный, галантный, влюблённый  [3:10, 5:2, 18:2, 54:13, 79:5, 95:1, 106:4, 126:1] = 8
louer = lover – любимый, любовник, друг, ближний [32:4] = 1
louers(1) – lover's –  относящийся к возлюбленному,  другу  [55:14, 63:12] = 2
louers(2) = lovers – любящие, друзья [31:10, 126:4] = 2
loues(1) = love's — относящийся к любви [19:9, 20:14, 23:6, 23:7, 23:8, 23:14, 30:7, 31:3, 36:7, 36:8, 40:12, 42:9, 47:5, 63:12, 93:2, 99:3, 99:5, 100:9, 108:9, 138:11, 138:12, 145:1, 148:8, 148:9, 153:9, 154:10, 154:14] = 27
loues(2) = loves  - любви [36:2, 36:5, 40:1, 114:14, 144:1] = 5
loues(3) = loves (present tense глагола love) – любит [42:14, 138:12, 141:3] = 3
loue;t = lovest – полюбишь [136:14] = 1
louing = loving — любовь, любовный  [26:11, 31:3, 32:9, 42:5,  88:10, 110:14, 132:3, 142:2, 152:1] = 9
low — низкий, сравнительно недавний [7:12] = 1
lowr;t = lour'st -  хмуришься, смотришь угрюмо [149:7] = 1
lucke = luck – судьба, счастье, везение [14:3] = 1
lu;t = lust – похоть, вожделение [129:2(2)] = 2
lu;tie = lusty (см.) [5:7] = 1
lu;ty – крепкий, полный сил, цветущий [2:6] = 1
lye(1) = lie – лежать, находиться [46:5, 73:10, 81:8, 109:4] = 4
lye(2) = lie — ложь, лгать [72:5, 123:11, 138:13]  = 3
lyes — см.lies  [46:8, 137:3, 138:2, 138:14] = 4 
lying – лежащий [154:1] = 1
lyons = lion's – относящийся ко льву, львиный  [19:1] = 1

M

mad – безумие, сумасшествие, безумец [129:8]= 1


Рецензии