Liliputins in German -3994

Юрий Слободенюк
In seiner Sturheit, der Ukraine keine schweren Waffen  liefern zu wollen, ist Bundeskanzler Scholz stur wie ein Panzer ... "
Andrey Melnyk

***

stur wie ein Panzer sein


stur S
 / beharrlich S
 / starrsinnig S
 / uneinsichtig S
 / kompromisslos sein S
 ; sich gegen jeden Einwand sperren umgangssprachlich, selten; Das lat. Wort pantex (Wanst) ist ;ber das so genannte Vulg;rlatein in viele europ;ische Sprachen gekommen. Auch der mundartliche Panz (dicker Bauch) und der Pansen des Rindes stammen davon ab. Das altfranz. pancier (R;stung f;r den Leib) wurde um das Jahr 1200 im Sinne von Ritterr;stung ins Deutsche ;bernommen. Die heute als Panzer bezeichneten Kriegsger;te hatten im Ersten Weltkrieg noch den Namen Tank. Die Redensart d;rfte also im Zweiten Weltkrieg aufgekommen sein


© Copyright: Юрий Слободенюк, 2022
Свидетельство о публикации №122042105049
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Слободенюк
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Слободенюк