Словарь сонетов Шекспира. food-franck
foole = fool – глупец, дурак, шут, глупый, безрассудный [57:13, 116:9, 137:1] = 3
fooli;h = foolish – глупый [141:10] = 1
foote = foot – нога, стопа [44:5, 65:11, 106:6] = 3
for – ибо, потому что, так как, для, к [3:5, 4:9, 5:5, 6:7, 6:8, 6:13, 9:1, 9:10, 10:1, 10:2, 10:5, 10:13, 11:9, 11:13, 15:13, 19:12, 20:9, 20:13, 21:3, 22:5, 22:10(2), 23:5, 24:5, 24:9, 24:10, 25:4, 25:8, 25:9, 25:12, 27:2, 27:5, 27:14(2), 29:13, 30:6, 32:7(2), 32:14(2), 33:13, 34:7, 35:9, 37:5, 38:4, 38:7, 39:5, 40:5, 40:6, 41:4, 42:7, 42:8, 42:12, 43:2, 44:3, 44:7, 45:5, 47:3, 47:11, 48:14(2), 50:13, 51:12, 52:4, 53:14, 54:4, 54:9, 57:6, 59:3, 60:12, 61:12, 61:13, 62:3, 62:7, 62:13, 63:9, 66:1, 67:11, 68:13, 70:2, 70:7, 71:1, 71:6, 72:3, 72:4, 72:6, 72:10, 72:13, 74:4, 75:3, 75:10, 76:13, 78:1, 79:13, 83:9, 83:11, 85:13, 85:14, 86:2, 87:1, 87:5, 87:6, 88:10, 88:14, 89:1, 89:13, 89:14, 90:4, 92:2, 92:4, 93:5, 94:13, 95:10, 96:8, 97:11, 99:4, 99:6, 99:12, 101:2, 103:11, 104:2, 104:13, 106:11, 106:13, 108:12, 109:8, 109:12, 109:13, 111:1, 111:3, 112:3, 113:5, 113:9, 120:2, 120:5, 121:5, 123:11, 124:2, 124:14, 125:3, 125:7, 125:12, 127:5, 131:3, 132:11, 133:2, 133:13, 134:6, 134:7, 134:11, 136:4, 136:11, 136:14, 140:9, 141:2, 145:3, 147:2, 147:13, 149:4, 149:13, 151:5, 151:14, 152:7, 152:9, 152:13, 153:10, 153:13, 154:12, 154:13] = 169
for get = forget (см.) [72:3] = 1
for't = for it [101:10] = 1
for-lorne = forlorn – одинокий, покинутый, несчастный [33:7] = 1
forbeare = forbear - воздержаться [41:9, 139:6] = 2
forbid – запрещать [19:8, 58:1, 65:12] = 3
forbidden – запрещённый [6:5] = 1
force – сила [56:1, 91:2] = 2
fore – впереди, перед этим, прежде [7:11] = 1
fore-bemoned = fore-bemoaned (2 и 3 формы глагола bemoan) — оплаканный прежде [30:11] = 1
fore-gon = foregone — предрешённый, прежний, прошлый [30:9] = 1
forfeit – лишаться, утрачивать [107:4, 134:3] = 2
forged (2 и 3 формы глагола forge) – ковал, выковал, отковал [137:7] = 1
forget — забывать [23:5] = 1
forgetfull = forgetful – забывчивый [100:5] = 1
forgetfulne;;e = forgetfulness – забывчивость [122:14] = 1
forget;t = forget'st – забываешь [100:1] = 1
forgiue = forgive – прощать [40:9] = 1
forgoing – отказываясь, воздерживаясь [125:7] = 1
forgot (2 формы глагола forget) – забыто, забытый, забыв [25:12, 71:7, 117:3, 149:3] = 4
forgotten – забытый [81:4] = 1
forme = form – образовать, формировать [3:2, 9:6, 13:8, 24:2, 43:6(2), 85:8, 89:6, 108:14, 113:5, 125:5] = 11
former – бывший, прежний [56:4, 59:4, 59:13, 123:4] = 4
forre;ts = forests – леса [104:4] = 1
for;ake = forsake – оставлять, бросать, покидать, отказываться [12:11, 89:1] = 2
for;aken = forsaken – покинут, брошен [133:7] = 1
for;t = forced (2 и 3 формы глагола force) – вынужденный, принужденный [41:12] = 1
for;worne = forsworn (3 форма глагола forswear) – отрекшийся, клятвопреступник [66:4, 88:4, 152:1, 152:2] = 4
forth – вперёд, дальше [34:2, 38:11, 55:10, 72:13, 103:1, 134:10, 145:2] = 7
fortie = forty – сорок (в значении «много») [2:1] = 1
fortifie = fortify – укреплять, сооружать укрепления [16:3, 63:9] = 2
fortune - удача, судьба [14:5, 25:3, 29:1, 32:3, 90:3, 111:1] = 6
fortunes = fortune's — относящийся к судьбе, удаче [37:3, 90:12, 124:2] = 3
forward – ранний, преждевременный, дерзкий [99:1] = 1
forwards – вперёд [60:4] = 1
foule = foul – грязный, отвратительный [119:2, 127:6, 132:14, 148:14, 152:14] = 5
found (2 и 3 формы глагола find) – нашёл, приобрёл [42:10, 75:4, 76:4, 78:2, 79:11, 83:3(2), 118:7, 153:2, 153:13] = 10
fountaines = fountains – фонтаны, источники, ключи [35:2] = 1
foure = four – четыре [45:7] = 1
fowle(?) = см.foule [144:8] = 1
foy;t = foist – всучить [123:6] = 1
foyzon = foison — изобилие, обильный урожай [53:9] = 1
fragrant – ароматный, душистый [95:2] = 1
frailer – слабее [121:7] = 1
frailties – слабости [109:10, 121:7] = 2
frame – создавать, обрамлять, рама [5:1, 24:3, 59:10, 118:6] = 4
franck = frank – щедрый [4:4] = 1
Свидетельство о публикации №122042102348