Баргуфтам байт, дилбар аз ман ранчид,
Услышав бейт,* мой спутник сердца огорчён,
Сказав: «Нет чары в бейте, чтоб мой вызвать стон!»
Я спрашиваю: «Мне забыть, раз не по нраву бейт?»
В ответ: «Услышу те ли, что меня возьмут в полон?»
*Двустишие.
Руми. Услышав бейт, мой спутник сердца огорчён
© Copyright: Алишер Киямов, 2022
Свидетельство о публикации №122041900989
Свидетельство о публикации №122041900989
Рецензии