ABBA Gimme Gimme Gimme Поэтический перевод

Телефон
Отложу на минуту,
Полежу в тишине –
Я хочу побыть с собой наедине...

Замер дом
В ожидании утра,
Только тени на стене
Безысходности сюжет рисуют мне...

И я опять одна...
А ночь так холодна...

Где же ты, любимый, единственный, милый?
Приходи скорее долгожданный сон мой!
Нежный и красивый, заботливый, сильный -
Мы откроем двери в мир желаний с тобой!


Интернет -
На вопросы любые
Он ответы найдёт,
Но от пустоты душевной не спасёт...

Ну, уж нет!
Быть такой как другие,
Принимать, что жизнь даёт -
Я на это не согласна! Не пойдёт!

Но снова эта тьма...
И я схожу с ума...

Где же ты, любимый, единственный, милый?
Приходи скорее долгожданный сон мой!
Нежный и красивый, заботливый, сильный -
Мы откроем двери в мир желаний с тобой!
©


Рецензии