Когда ничего не остается...

               
                *   *   *
 

Когда ничего не остается –
только пустыня,
              песок
                и ветер…
Когда мы сбрасываем одежды мира,
осторожно срезая каждый земной волосок…
Когда долина,
            голая, словно живот,
расколота полуденным зноем
                и полуночной прохладой…
Когда природа утратила свое естество,
и Земля - кожаный шар,
                продубленный, изношенный,
засыхающий на границе времени,
остается последним владением всадника…
Человек, воздвигнутый между псом и божеством,
затаит дыхание в обожженных легких,
учась разделять песчинки,
                безнадежно перемешанные
                раскаленным воздухом...
И вода станет золотом,
                и золото – грязью…
И всадники на дохлых клячах,
усталые бродяги, мечтающие о скачке,
станут бредить последней мыслью -
переделать этот мир,
                осознав его пустоту,
                безмолвие               
                безмерность,
и участвовать в Великом Обнажении,
лежа на земле -
                напротив шкуры мира…

(Ангелин Прельжокаж - поэт и балетмейстер)


                перевод с французского 2003