У кривому дзеркалi уява

Зачепила чимось дзеркало
Воно впало і розбилось
Ці уламки не зібрати
У них не видно відображення,
Хочеться просто взяти і збрехати.

У кривому дзеркалі щось відбилось
Хочу дізнатися, що відображає дзеркало?
Мені треба від душі його знайти ключи.

Мудро воно, але я теж дока
Вирішила до уламку дзеркала підкрастися
Підказує мені уява
Має там бути інше відображення

Переконалась,
що дзеркало мене не відбиває,
А відбиває когось, хто
на мене дуже схожий
не відображає! -
Хочеш плач хочеш кричи
Та бачу
не відображає дзеркало і позаду…

От і очі людські, - дзеркало душі
Тільки спереду гарні, добрі

Перевод:
Задела чем-то зеркало
Оно упало и разбилось
Эти обломки не собрать
У них не видно отражения,
Хочется просто взять и соврать.

В кривом зеркале что-то отразилось
Хочу узнать, что отражает зеркало?
Мне нужно от души найти его ключи.

Мудро оно, но я тоже дока
Решила к обломку зеркала подкрасться
Подсказывает мне воображение
Должно быть другое отражение

Убедилась,
что зеркало меня не отражает,
А отбивает кого-то, кто
на меня очень похож
не отображает! -
Хочешь плач хочешь кричи
Да вижу
не отображает зеркало и сзади…

Вот и глаза человеческие, - зеркало души
Только спереди хорошие, добрые