Поэтический перевод

Фойгт Энзе
Этот последний стих Расула Гамзатова,
я перевела на татарский язык в ноябре 2020 года.
Прошу читать в рецензии.


© Copyright: Фойгт Энзе, 2022
Свидетельство о публикации №122040906393
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Фойгт Энзе
Рецензии
Написать рецензию
Бакыйлыкка күчкәч очратырмын
сугышта Җан биргән кардәшләрне...
Әйт син диеп, алар миннән сорар:
- Ничек яши Туган Ил, көрәшәме?
Ничек, ничек мина соң алдарга...
ИЛЕМ диеп һәлак булганнарга:
СЕЗ Җан биргән ИЛ юк дип телгә алырга....
тәрҗемә Фойгт Энзе Нурислам.
#шигърият#стихи#поэзия#Фойгт_Энзе_Нурислам#Расул_Гамзатов#последнее_стихотворение#poetry#Foigt_Enze_Nurislam #татарстан#Tatatstan#Russia

Фойгт Энзе   09.04.2022 19:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Фойгт Энзе