Кейсария

Никчемными обломками латыни1
Кейсария передо мной предстала:
здесь амфитеатр, там ипподром и термы, –
сам Понтий2, прокуратор Иудеи,

суд совершив – и правый и неправый, –
ладони омывал перед народом
и отдыхал, усладам предаваясь
в провинции, от Рима удалённой.

Сейчас в глухой провинции у моря3
лишь местные патриции, элита
живут, им тут уютно и удобно,
тут тишина, всё скрыто за забором:

и дом с верандой и бассейном, дворик
с английской зеленеющей лужайкой…
Я там бывал, но мне не интересно,
как отдыхают местные вельможи

и прочие народные трибуны.
Гораздо больше интересна гавань,
где по приказу Ирода впервые
сооружён был порт – искусственный! –

с причалом, доком, маяком и верфью.
Да, именно отсюда в Рим отправил
Веспассиан святыни Второго Храма
и всё для возведенья Колизея –

рабов-евреев, серебро и злато.
А рядом вижу древний акведук,
сработанный ещё рабами Рима4,
там пляж – не для патрициев, для плебса…

Кейсария. Не раз среди развалин,
под ногами я находил обломки,
черепки исчезнувшей культуры
и понимал: окончен век Веспассиана.

1) Строка из 4-го стихотворения цикла
«Галльские пейзажи» (1985) Василия
Бетаки (1930 – 2013).

2) Понтий Пилат (ок. 12 до н. э. – умер
после 37 н.э.) – римский префект Иудеи
c 26 по 36 год.

3) Часть строки из стихотворения «Письма
римскому другу» (1972) Иосифа Бродского
(1940 – 1996).

4) Строки из поэмы «Во весь голос» (1929-1930)
Владимира Маяковского (1893 – 1930).

08.04.2022