Сегодня с утра я тихонько свищу... По Р. Бернсу

             П  Е  С  Н  Я
Ты свистни – тебя не заставлю я ждать,
Ты свистни – тебя не заставлю я ждать,
Пусть будут браниться отец мой и мать,
Ты свистни – тебя не заставлю я ждать!
Но в оба гляди, пробираясь ко мне.
Найди ты лазейку в садовой стене,
Найди три ступеньки в саду при луне.
Иди, но как будто идёшь не ко мне,
Иди, будто вовсе идёшь не ко мне...
...Другим говори, нашу тайну храня,
Что нет тебе дела совсем до меня.
Но даже шутя, берегись, как огня,
Чтоб кто-то не отнял тебя у меня,
И вправду не отнял тебя у меня!
Ты свистни – тебя не заставлю я ждать...
            Роберт Бернс


Сегодня с утра я тихонько свищу
И всё потому, что я очень грущу.
Грущу потому, что не вижу тебя,
Страдаю и плачу, - безумно любя.

Услышь ты меня, дорогая моя, -
Пока меня слышит лишь только семья.
Меня они просто не могут понять,
А я продолжаю свистеть и страдать.

Я буду и завтра страдать и свистеть,
И встречи с тобой буду очень хотеть.
И буду свистеть я и ночью, и днём,
Пока мы не будем с тобою вдвоём.

Я верю, меня ты услышишь, придёшь,
Минуя преграды, меня ты найдёшь.
И будем с тобою мы вместе свистеть.
Ты слышишь меня?
                Если слышишь – ответь.


Дудочки, трубы с оркестром - Китай (дирижёр!)
http://www.youtube.com/watch?v=btVd5yRiDa0
http://www.youtube.com/watch?v=_lgzIuS5gEw
Erhu LIVE Tangyi - Chinese Music - (свирель)
http://www.youtube.com/watch?v=VVaC_v4h4Xg
http://www.youtube.com/watch?v=WQ9VDFSxSp4
http://www.youtube.com/watch?v=MANiGM9YHVY
TETOUZE - "The alchemists" - (сюр! и муз.инстр.)
http://www.youtube.com/watch?v=Lugnm77f05w