Я очень хочу стать прохожим

Я очень хочу стать прохожим-
цветком по весенней поре…
Иглой стебелёк.  Такой схожий
с инъекцией в красок игре…

Забота Земли о здоровье
прохожих каких-то людей…
И каждый прохожий злодеем,
отравой останется в ней?

Научатся всё же, быть может,
цветы и зверей понимать,
почаще бы надо прохожим
инъекцию в души вливать.


Подача от:
 Созерцание цветов. Генри Кинг, епископ Чичестерский (Henry King, Bishop of Chichester) (1592-1669)
Перевод с английского
[Светлана Командровская]
"Я очень стать хочу похожим на цветы весной,
Но не подвержен облик мой благой цветенью,
Они в невинности и чистоте растут земной,
Чтоб возродиться вновь в блаженном упоеньи.
..."

Иллюстрация:
 © Amy Brown (Эми Браун) родилась в 1972 году в городе Беллингем в США.
 


Рецензии