Татьяна Кирпиченко (1990 - 2017). Перевод с коми
МОЙ МАЛЫШ
Мой малыш, он снова у окна,
И не знает сам, кого зовёт,
И не знает он, что я больна,
Что мне жить осталось, может, год.
Снова вспомню я его глаза.
Что же ты, судьба, мне не простишь?!
Нам так дальше жить уже нельзя –
Понял, что меня зовет малыш.
Куклу в руки он берёт и мяч,
Верит в сказки. Господи, позволь
Быть нам вместе! Снова детский плач
Нестерпимую наносит боль.
Мой малыш, он снова у окна,
Понимает, что меня зовёт.
Боль в его глазах. И я больна.
И мне жить осталось, может, год.
Перевод 2017
Любовь через стекло
© Copyright: Андрей Попов Сыктывкар, 2022
Свидетельство о публикации №122040101726
Свидетельство о публикации №122040101726
Рецензии