Синагога в Дубровне. Иссахар бер Рыбак
Прорвалась сквозь чистилище веков,
И смотрит удивленно и устало,
На слезы и молитвы стариков.*
Старинная живая синагога,
Дом книги, или школа для детей,
Построена в местечке том убогом,
Как место для собрания людей.**
Деревня в Белоруссии - Дубровно,
Там не был я, но ощущаю кровно
Родство и бесконечную печаль.
Там нет давно Высокой синагоги,
Евреи не ведут беседы с богом,
Ушедший мир, прости нас и прощай.
30.03.2022.
* аллюзия на роман Григория Кановича "Слезы и молитвы дураков".
** синагога на иврите: "Бейт кнессет", что переводится как "дом собраний".
"Синагога в Дубровне", 1917, Иссахар бер Рыбак (1897 - 1935), холст, масло.
Музей современного искусства, Тель-Авив, Израиль.
фото автора.
P.S.
Высокая синагога (так ее называли) в Дубровно была уничтожена фашистами вместе со всем еврейским населением местечка (примерно 3 тысячи человек) в 1942 году.
Свидетельство о публикации №122033100555
Наталья Мурадова 09.04.2022 14:13 Заявить о нарушении