Весенние сны

Анита Менгер
2010
https://meine-festtagsgedichte.de/fruehlingsgedichte2.html
Перевод с немецкого

Зима обратно не придет,
Вновь  появилась зелень.
О счастье соловей поет
В сиянии снов весенних.

В природе свежесть и уют,
Отбросим злые мысли.
На праздник Пасхи расцветут
Прекрасные  нарциссы.



FRUEHLINGSTRAEUME
Anita Menger
2010
https://meine-festtagsgedichte.de/fruehlingsgedichte2.html

Weit zieht der Winter sich zur;ck,
es gr;nen Busch und B;ume.
Das Lied der Nachtigall hei;t Gl;ck
im Glanz der Fr;hlingstr;ume.

Natur uns schon erahnen l;sst
was wir bald nicht mehr missen
und weisend auf das Osterfest
bl;h;n leuchtendgelb Narzissen.


Рецензии